1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Dimuat turun daripada YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Tapak filem rasmi YIFY: YTS.MX 3 00:01:26,654 --> 00:01:28,946 Appiah ada di tempat ini Mengapa ia hilang? 4 00:01:29,113 --> 00:01:30,613 Ini adalah Maga asal kami. 5 00:01:30,946 --> 00:01:32,404 Semua orang tua kami berada di sini. 6 00:01:33,029 --> 00:01:34,404 Ia adalah legenda yang hebat. 7 00:01:34,446 --> 00:01:36,238 Bahagian ruang Kalsi bangun awal. 8 00:01:39,904 --> 00:01:40,946 Teratai... 9 00:01:40,988 --> 00:01:42,154 macam mana? 10 00:01:44,279 --> 00:01:45,613 Jangan berjauhan. 11 00:01:45,738 --> 00:01:46,821 - Hey Rampa, - Beversy 12 00:01:46,821 --> 00:01:47,363 Bagaimana untuk melihat? 13 00:01:48,279 --> 00:01:49,571 Untuk datuk. 14 00:01:49,779 --> 00:01:51,071 Kebakaran kerap berlaku. 15 00:01:51,696 --> 00:01:52,779 Awak sambung cerita. 16 00:01:52,821 --> 00:01:53,904 Luka dia keras. 17 00:01:53,946 --> 00:01:55,113 Apakah legenda? 18 00:01:55,279 --> 00:01:58,613 Kira-kira tahun lalu, Ini adalah tempat di mana Gana Tuhan diselesaikan. 19 00:01:58,779 --> 00:01:59,904 Di manakah Ganas? 20 00:02:00,904 --> 00:02:02,404 Tuhan kami percaya! 21 00:02:05,029 --> 00:02:07,029 Kuasa bergabung dalam alam semula jadi. 22 00:02:07,071 --> 00:02:09,838 Setiap kali manusia bergerak ke arah kezaliman, 23 00:02:09,863 --> 00:02:11,654 Ishwara Devru dari Mayaloka, 24 00:02:11,654 --> 00:02:14,238 Seolah-olah Gana dikorbankan untuk memelihara agama. 25 00:02:15,174 --> 00:02:18,971 Salah seorang yang datang Kami percaya Panjurli. 26 00:02:23,758 --> 00:02:27,425 Darah mereka yang bergerak ke arah kezaliman Jika dia mabuk, orang lain akan datang ke belakangnya. 27 00:02:29,738 --> 00:02:31,154 Peluru ganas! 28 00:02:36,159 --> 00:02:40,921 Semua ganas ini datang dan menetap, Di tanah suci ini. 29 00:02:40,946 --> 00:02:43,988 Ini adalah nama asal beribu-ribu tahun dahulu... 30 00:02:44,613 --> 00:02:49,779 Kantara Seorang lagenda 31 00:02:49,904 --> 00:02:52,071 Ketika Kadamba memerintah Banavasi, 32 00:02:52,946 --> 00:02:56,529 Palagar Paduvana ialah Kadambara Mereka adalah pengikut di bawah. 33 00:03:02,363 --> 00:03:04,571 Nettara Cody Hari, pedangnya 34 00:03:04,613 --> 00:03:06,946 Dia yang menjadi raja vasal dengan kekerasan, 35 00:03:07,529 --> 00:03:09,779 Syaitan dalam bentuk manusia, 36 00:03:10,779 --> 00:03:12,321 Vijayendra dari Bangra. 37 00:03:13,863 --> 00:03:18,779 Tidak menyedari dunia luar, Di antara orang tua kita yang menjalani kehidupan yang aman 38 00:03:19,363 --> 00:03:21,404 Baidi adalah seorang gadis kecil dengan mata yang termenung. 39 00:03:25,571 --> 00:03:26,779 Jabbana lihat di sini. 40 00:03:31,071 --> 00:03:32,279 tak bagus! 41 00:03:33,071 --> 00:03:34,696 Adakah Karnika Kalla? 42 00:03:38,114 --> 00:03:43,156 Kami yang menyembah alam, Pada masa melihat ketuhanan dalam batu itu... 43 00:03:45,703 --> 00:03:47,828 Kulit kepala mengalir dalam air yang ringan itu. 44 00:03:48,988 --> 00:03:53,863 Seseorang memerhati semua ini dari jauh. 45 00:03:53,863 --> 00:03:55,779 Ahli silap mata! 46 00:04:04,988 --> 00:04:06,279 Jabbana… 47 00:04:06,279 --> 00:04:09,363 Senior kita ni tangguh Dia menjadi hamba kepada Bangras. 48 00:04:17,446 --> 00:04:19,988 Hey.. Hey… Hey… Jabba! 49 00:04:42,604 --> 00:04:44,937 Ketika raja sedang mandi di laut pada suatu hari, 50 00:04:45,859 --> 00:04:48,442 Ahli silap mata itu duduk dari jauh dan memerhati. 51 00:04:57,613 --> 00:05:00,238 Hmmm, kulit kepala dia tidak boleh menyentuh air! 52 00:05:05,042 --> 00:05:08,125 Melihat rempah ratus, mata raja berkilauan. 53 00:05:09,504 --> 00:05:13,921 Walaupun perak tidak bersinar seperti emas Itu adalah asas perniagaan mereka. 54 00:05:14,242 --> 00:05:15,367 Di manakah anda mendapatkannya? 55 00:05:15,981 --> 00:05:17,481 Taman bunga Ishwara. 56 00:05:19,019 --> 00:05:20,060 Kantara. 57 00:05:21,211 --> 00:05:22,794 Surat raja semuanya ada, 58 00:05:23,487 --> 00:05:24,945 Kantara meninggalkan satu. 59 00:05:36,587 --> 00:05:37,879 Bukankah caranya betul? 60 00:05:40,113 --> 00:05:42,413 - Hei! Di manakah atuk ini menghilang? - Bukan di sini sekarang. 61 00:05:42,438 --> 00:05:45,063 Raja terpedaya dengan ilusi ahli silap mata. 62 00:06:20,029 --> 00:06:22,196 Dia melihat segala-galanya dalam cahaya itu. 63 00:06:22,321 --> 00:06:23,828 taman Tuhan! 64 00:06:23,853 --> 00:06:25,395 Tetapi ia bukan hanya ringan, 65 00:06:43,904 --> 00:06:46,196 Ayah Ayah… Uri.. Aa… 66 00:06:47,863 --> 00:06:49,238 Bapa api! 67 00:06:49,988 --> 00:06:51,154 - Ayah! - Tinggal di sini, 68 00:07:26,863 --> 00:07:27,904 Ayah! 69 00:07:39,613 --> 00:07:41,029 Ayah! 70 00:07:46,113 --> 00:07:47,613 pokok itu? 71 00:07:48,266 --> 00:07:50,349 Raja Bangra 72 00:07:50,374 --> 00:07:51,499 Itu?! 73 00:08:10,404 --> 00:08:11,696 Swami Panjurli. 74 00:08:11,738 --> 00:08:16,613 Karnika ini merosakkan di dalam bumi Yang menjejakkan kaki dengan pemikiran 75 00:08:16,904 --> 00:08:19,779 Darah mereka adalah suci di atas tanah ini. 76 00:08:22,613 --> 00:08:27,279 Asalkan nada saya ini menyentuh 77 00:08:27,488 --> 00:08:29,779 Sehingga itu, sertai perbincangan di udara 78 00:08:29,988 --> 00:08:31,738 Biarkan ia berdengung di telinga semua orang 79 00:08:40,543 --> 00:08:44,293 Dia melarikan diri tanpa arah dan tujuan Hanya Rajasekhara milik arah Kadapa. 80 00:08:48,692 --> 00:08:51,276 Di satu pihak, mereka yang mendapat keselesaan dalam ibadah, 81 00:08:52,113 --> 00:08:55,071 Sebaliknya, ada orang yang mengumpul tenaga dengan doa. 82 00:08:56,154 --> 00:08:58,571 Dari kisah Karnika yang diceritakan oleh Rajasekhara... 83 00:08:58,571 --> 00:09:01,654 Mereka dari arah Kadapa memandang kepada kuasa Kantara. 84 00:09:02,071 --> 00:09:04,904 Dengan bantuan arahan Kadapa Rajasekhara menyertai mahkamah. 85 00:09:05,904 --> 00:09:08,363 Dari situlah kegelapan dan kesuraman muncul. 86 00:09:22,321 --> 00:09:26,321 Berpuluh tahun berlalu, takutkan Kantara Ia kekal utuh di dada Rajasekhara. 87 00:09:27,312 --> 00:09:30,992 Setiap kali medan agama kering, ia seperti hujan. 88 00:09:31,779 --> 00:09:34,613 Ketuhanan dilahirkan lagi dan lagi di tanah ini. 89 00:09:38,196 --> 00:09:40,696 Ika Jabbana, seorang anak dilahirkan di dalam perigi. 90 00:09:41,446 --> 00:09:44,071 Baidi membunuh seorang kanak-kanak yang tiada siapa mahu. 91 00:09:47,279 --> 00:09:49,488 Beri dia nama untuk apa yang dia temui dalam sumber. 92 00:09:49,779 --> 00:09:50,863 Berme. 93 00:09:52,696 --> 00:09:55,321 Sementara itu, Rajasekhara menjadi bapa kepada dua orang anak. 94 00:10:06,529 --> 00:10:09,654 Tetapi untuk kanak-kanak perempuan, Kai Kal Apabila anda tahu bahawa tiada kekuatan dalam... 95 00:10:28,654 --> 00:10:31,029 Mengapa ini dipanggil taman bunga Ishwara? 96 00:10:32,488 --> 00:10:34,988 Ullaya kami datang ke sini untuk bertaubat dengan aman 97 00:10:35,029 --> 00:10:38,363 Beritahu saya untuk bermeditasi, Parvati Ini adalah taman yang dibuat oleh dewi. 98 00:10:38,654 --> 00:10:40,321 Berme bercakap dengan siapa? 99 00:10:40,363 --> 00:10:41,571 Apa yang berlaku kepadanya? 100 00:10:41,613 --> 00:10:45,154 Membawa kanak-kanak yang ditemui di dalam perigi, Jika anda bertanya siapa yang bercakap sekarang.. 101 00:10:45,279 --> 00:10:46,321 apa yang saya buat 102 00:10:46,321 --> 00:10:47,363 Ayuh jom.. 103 00:10:47,404 --> 00:10:50,279 Belita Belita di sini Karnika kagum dengan Berme. 104 00:10:50,696 --> 00:10:54,446 Jangan sekali-kali masuk ke dalam kegelapan, anak-anak. 105 00:10:54,529 --> 00:10:55,613 kenapa 106 00:10:55,654 --> 00:10:58,863 Brahma Rakshasa ada di sana. 107 00:11:00,738 --> 00:11:02,696 Hei, kenapa awak ketawa? 108 00:11:03,029 --> 00:11:04,238 jangan gelak. 109 00:11:04,238 --> 00:11:05,613 Brahmarakshasa. 110 00:11:07,321 --> 00:11:11,363 Apabila masa berlalu, hutan menghasilkan Orang tua kita dahulu hidup dengan menggunakan, 111 00:11:11,988 --> 00:11:16,196 Satu bahagian dalam output itu Demi Allah, simpan satu bahagian lagi untuk diri sendiri, 112 00:11:16,571 --> 00:11:19,071 Kondogi diletakkan di sempadan bahagian ketiga. 113 00:11:24,404 --> 00:11:27,696 Brahma Rakshasa datang kepadanya Dia percaya bahawa dia akan menerimanya. 114 00:11:28,779 --> 00:11:33,363 Kepada generasi Kantara dan Bangra seterusnya, Ketakutan terhadap Brahma Rakshasa adalah sempadan. 115 00:11:42,946 --> 00:11:46,571 Rajasekhara semakin tua Dia memahkotai anaknya. 116 00:12:04,196 --> 00:12:05,863 Rajadhiraja… 117 00:12:05,904 --> 00:12:07,529 Raja Marthanda, 118 00:12:07,821 --> 00:12:09,571 Kedaulatan Rakyat, 119 00:12:09,738 --> 00:12:11,696 Puradheesh dari Bangra, 120 00:12:11,904 --> 00:12:14,613 Shri Rajasekhara Vamsodharaka, 121 00:12:14,738 --> 00:12:17,821 Penguasa baru takhta Bangra, 122 00:12:17,904 --> 00:12:21,446 Sri Sri Sri Kulasekhara kepada Raja 123 00:12:21,779 --> 00:12:24,946 Bahuparak! Bahuparak! Bahuparak! 124 00:12:28,404 --> 00:12:29,988 Datang ke Kanakavati. 125 00:12:32,613 --> 00:12:35,279 Salut kepada Kulasekhara Rajaguru. 126 00:12:35,821 --> 00:12:37,196 Wahai para imam, 127 00:12:37,238 --> 00:12:38,529 hello 128 00:12:41,321 --> 00:12:42,654 Oh! Tuhan memberkati anda! 129 00:12:42,946 --> 00:12:44,363 tuhan mana 130 00:12:44,863 --> 00:12:47,821 Keberkatan saya ke atas awak, Aitu. 131 00:12:49,404 --> 00:12:50,613 Pergi dengan baik. 132 00:12:56,378 --> 00:12:58,128 Hadiah dari Kadamba kepada raja-raja. 133 00:13:02,613 --> 00:13:04,404 Mahaprabhu! 134 00:13:06,196 --> 00:13:08,321 - Berikan di sini sekali. oh - Selamat malam! 135 00:13:10,071 --> 00:13:11,988 - Holitavantu Maraya. - Lihat bagaimana keadaannya. 136 00:13:15,337 --> 00:13:17,254 Kerajaan makmur di bawah pemerintahanmu 137 00:13:17,279 --> 00:13:19,571 Adakah perlu untuk mengikat patta kepada anak lelaki semasa di sana? 138 00:13:20,821 --> 00:13:23,238 Tidakkah ayah saya melihat saya bangkit, 139 00:13:23,529 --> 00:13:25,988 Saya terpaksa melakukannya untuk ayah saya 140 00:13:26,238 --> 00:13:28,446 Saya percaya bahawa anak saya akan melakukannya. 141 00:13:28,446 --> 00:13:29,613 Adakah anda kagum dengan mereka? 142 00:13:31,238 --> 00:13:32,821 Bukankah saya di belakangnya? 143 00:13:34,279 --> 00:13:38,404 Jadilah engkau seorang raja, jadilah milikku Kulasekhara tidak menjadi menteri. 144 00:13:38,904 --> 00:13:41,071 Inilah yang perlu Khushi lakukan sekarang. 145 00:13:41,363 --> 00:13:42,696 Apa yang awak buat Mara? 146 00:13:42,904 --> 00:13:44,988 Perang telah berakhir pada zaman ayah saya. 147 00:13:45,321 --> 00:13:47,779 Bukankah sepatutnya negeri? 148 00:13:47,779 --> 00:13:49,363 Hmm. betul tu. 149 00:13:50,154 --> 00:13:51,863 Bermula dengan pencarian? 150 00:13:51,988 --> 00:13:52,988 Itu. 151 00:13:53,113 --> 00:13:54,529 mana nak pergi 152 00:13:54,529 --> 00:13:55,696 Kantara. 153 00:13:55,988 --> 00:13:57,363 Bukan hutan yang dahsyat! 154 00:13:57,363 --> 00:13:59,738 Adakah Brahmaraksha berada di dalam hutan ini? 155 00:14:00,196 --> 00:14:02,946 Ayah awak tak nampak awak ke, Maraya? 156 00:14:03,071 --> 00:14:05,446 Hm! Idru Tondre Illappa. 157 00:14:05,654 --> 00:14:07,821 Adakah mereka sampai ke sana sebelum kita? 158 00:14:09,529 --> 00:14:11,544 Cukuplah kalau saya tak dapat siapa yang dapat. 159 00:14:11,988 --> 00:14:13,613 - Hey Bhogendra, - Itu…? 160 00:14:13,613 --> 00:14:15,363 Pandu perlahan, Maraya! 161 00:14:15,363 --> 00:14:17,196 Semua yang mabuk keluar. 162 00:14:17,238 --> 00:14:19,029 Mari kita pergi lebih perlahan daripada ini. 163 00:14:19,321 --> 00:14:21,529 Jika perlu, berjalan dengan tentera. 164 00:14:21,571 --> 00:14:22,571 Hah?! 165 00:14:22,654 --> 00:14:24,613 Siapa raja di sini? Siapa menteri? Saya tidak tahu Mara. 166 00:14:28,696 --> 00:14:31,363 - Hei, berikan saya anak panah… - Pers. 167 00:14:35,279 --> 00:14:36,779 - Hmm, beri saya tunduk. - Oh! 168 00:14:37,071 --> 00:14:38,654 Busur itu tidak dibawa. 169 00:14:39,029 --> 00:14:40,696 Siapa Mara, 170 00:14:40,738 --> 00:14:42,863 Monyet jantan, datang melawat, tidak membawa busur, 171 00:14:42,904 --> 00:14:44,488 Sekarang sukar untuk meninggalkannya dalam apa cara sekalipun. 172 00:14:44,863 --> 00:14:46,029 Pincers, adakah anda? 173 00:14:46,363 --> 00:14:48,196 Beritahu raja jangan membuat kecoh, 174 00:14:48,196 --> 00:14:49,488 Beri saya tunduk, Bikanasi! 175 00:14:52,071 --> 00:14:53,696 Annu, hanya seseorang di sana 176 00:14:58,738 --> 00:14:59,863 Oh! Apa yang berlaku? 177 00:15:00,821 --> 00:15:02,613 Apa pun yang berlaku. 178 00:15:02,654 --> 00:15:03,696 Dia tidak mempunyai ilmu sentuhan atau maraya. 179 00:15:03,738 --> 00:15:06,071 Hei lihat... 180 00:15:06,821 --> 00:15:08,196 - Bukka Bukka Bukka.. - Oh! di mana 181 00:15:09,946 --> 00:15:11,363 - Aha! - Yup. 182 00:15:13,488 --> 00:15:16,029 Aha! Madhukara... hanya satu pukulan yang bagus. 183 00:15:16,071 --> 00:15:17,738 - Saya minta maaf. - Ya? 184 00:15:17,763 --> 00:15:19,680 - Hey Tannira. - Ya, teruskan. 185 00:15:22,113 --> 00:15:23,988 Jika ada sesuatu di dalam, buat bising. 186 00:15:24,029 --> 00:15:26,696 - Kenapa awak masuk? - Orang gila untuk Hoglike? saya lari 187 00:15:27,113 --> 00:15:28,738 - Swami.. bukan di sini. - Oh! 188 00:15:29,654 --> 00:15:31,446 Hei, ia rosak, bukan? 189 00:15:31,488 --> 00:15:32,738 Ya, ia rosak. 190 00:15:32,738 --> 00:15:34,946 Wahai raja.. saya tidak mahu teruskan. 191 00:15:35,113 --> 00:15:37,154 - Adakah anda akan pergi? - Oh.. pergi, pergi... 192 00:15:37,196 --> 00:15:38,238 Teruskan! 193 00:15:38,238 --> 00:15:40,363 Hai Turra… 194 00:15:40,404 --> 00:15:42,654 Hanya kuda yang baik. Saya mendengar apa yang saya katakan. 195 00:15:42,696 --> 00:15:45,279 Mahkota dia, Chattabhishek kami akan datang tidak lama lagi! 196 00:15:45,279 --> 00:15:46,363 Hey Kadave! 197 00:15:49,196 --> 00:15:51,196 lari, lari, lari... lari.. 198 00:15:53,863 --> 00:15:57,404 - Hey Nilsira. - Hei... satu tamparan kepada raja, 199 00:15:57,404 --> 00:15:58,529 pukulan yang bagus! 200 00:15:58,571 --> 00:15:59,571 tahu, 201 00:15:59,659 --> 00:16:01,242 Hey jom. 202 00:16:02,196 --> 00:16:04,071 Annu Bara, datang cepat dan pergi ke Maneg! 203 00:16:04,071 --> 00:16:06,404 Kulasekhara, ke kereta kuda kami Dah nak pakai. 204 00:16:06,446 --> 00:16:08,779 Sekali lagi raja-raja dengan tangan kosong Bandru tak patut macam tu. 205 00:16:09,738 --> 00:16:11,029 Brahma Rakshasa! 206 00:16:13,904 --> 00:16:15,696 Mahaswami, dsb 207 00:16:15,696 --> 00:16:16,696 Saya fikir ia baik untuk pergi. Oh! 208 00:16:20,654 --> 00:16:21,738 Dia juga mengambil busur itu. 209 00:16:21,763 --> 00:16:23,055 askar 210 00:16:23,080 --> 00:16:25,371 Jangan buta, lihat empat pusingan... 211 00:16:25,571 --> 00:16:26,696 Abang! 212 00:16:27,446 --> 00:16:28,529 Lari! 213 00:16:40,446 --> 00:16:41,571 yang 214 00:16:42,488 --> 00:16:44,279 Hei Nagendra Sumne jangan marah. 215 00:16:45,613 --> 00:16:47,738 Dia mempunyai keberanian, Dia pun pergi. 216 00:16:50,154 --> 00:16:51,863 Jika semua mati, siapa yang akan menyentuh perkara itu? 217 00:16:51,904 --> 00:16:53,071 Aduh… 218 00:17:07,113 --> 00:17:08,946 Oh! Ketulan Brahmarakshasa. 219 00:17:11,529 --> 00:17:12,571 dah habis. 220 00:17:15,113 --> 00:17:17,279 Apa yang anda nampak? Apa yang awak buat? 221 00:17:18,238 --> 00:17:19,571 Tidak pernah mendengarnya, pergi… 222 00:17:22,446 --> 00:17:23,529 Ayyappa! 223 00:18:19,904 --> 00:18:20,988 Oh! 224 00:18:21,488 --> 00:18:22,571 Ah... Oh, saya masih hidup. 225 00:18:22,571 --> 00:18:23,863 Saya mempunyai seseorang di atas saya. 226 00:18:32,113 --> 00:18:33,404 Berme! 227 00:18:33,863 --> 00:18:36,113 Adakah ia datang agak lewat? 228 00:18:45,446 --> 00:18:46,738 ♪ Ullaya hutan ♪ 229 00:18:46,738 --> 00:18:49,404 ♪ Isara deyere poo bitl l ♪ 230 00:18:50,654 --> 00:18:51,988 ♪ Bemmere merenung ♪ 231 00:18:52,029 --> 00:18:55,279 ♪ garam Daivolu satyoda mann ♪ 232 00:18:55,571 --> 00:18:56,863 ♪ Kantara! ♪ 233 00:19:08,321 --> 00:19:09,738 Oh, Jabbana Banda. 234 00:19:09,779 --> 00:19:11,071 awak teruskan. 235 00:19:11,613 --> 00:19:13,863 Anak-anak sedang buat apa? itu? 236 00:19:14,404 --> 00:19:15,325 Pam... 237 00:19:16,238 --> 00:19:17,529 Bagaimana lawatan saya? 238 00:19:17,738 --> 00:19:18,904 Bolehkah ia menjadi Allah? 239 00:19:19,071 --> 00:19:20,363 Apa jadi dengan awak? 240 00:19:20,363 --> 00:19:22,613 Lain kali saya akan memukul pelabuhan di belakang kita. 241 00:19:22,654 --> 00:19:24,321 Apakah yang anda maksudkan dengan sempadan? Oh! 242 00:19:25,279 --> 00:19:26,863 Adakah anda takut dan melarikan diri? 243 00:19:26,904 --> 00:19:28,571 Adakah harimau itu di hadapan anda? Mullandi Marre. 244 00:19:28,613 --> 00:19:30,071 Ia menjadi takut kerana saya menjerit. 245 00:19:30,071 --> 00:19:32,446 Wahai datuk, apabila kamu menjerit, duri itu berhenti, 246 00:19:32,488 --> 00:19:34,196 Perkara yang sama berlaku walaupun pada kematian. Ika. 247 00:19:34,238 --> 00:19:35,904 Jangan ragukan kemampuan saya. 248 00:19:36,029 --> 00:19:37,571 Berikan di sini. Itu…! 249 00:19:37,613 --> 00:19:38,613 Oh! 250 00:19:38,988 --> 00:19:40,238 biarpun, 251 00:19:40,279 --> 00:19:43,238 Kuasamu atasku Tidak sepatutnya ditunjukkan pada usia ini. 252 00:19:45,863 --> 00:19:47,446 kesian! Ika. 253 00:19:48,196 --> 00:19:49,279 Ambillah. 254 00:19:49,404 --> 00:19:50,446 Temuan yang baik. itu? 255 00:19:57,113 --> 00:19:58,696 Hey Koora... Enta Keisudu Maraya Muroth? 256 00:19:58,738 --> 00:20:00,779 Wah, pemburuan itu hebat. 257 00:20:05,279 --> 00:20:06,321 huh? 258 00:20:15,488 --> 00:20:16,779 Hei! Tarik nafas anda..! 259 00:20:21,196 --> 00:20:22,863 Oh.. Sudah hampir beberapa ketika saya meninggal dunia. 260 00:20:24,529 --> 00:20:25,904 - Hei! - Jabbana Bida, 261 00:20:25,946 --> 00:20:27,946 Dia menolehkan kepalanya untuk melihat kami. 262 00:20:30,988 --> 00:20:32,488 Karkondu darbesi siapa yang datang? 263 00:20:32,488 --> 00:20:33,654 Avre datang. 264 00:20:33,821 --> 00:20:35,529 - Berapa ramai orang di sana? - lebih kurang 265 00:20:35,779 --> 00:20:37,404 Kami memecahkan semua yang kami boleh dapatkan. 266 00:20:37,613 --> 00:20:38,946 Mereka yang menaiki kuda itu lari. 267 00:20:40,154 --> 00:20:41,446 raja 268 00:20:46,567 --> 00:20:48,151 Bangras telah melintasi sempadan, 269 00:20:48,821 --> 00:20:51,029 Bawa kami lagi dan buat kerja. 270 00:20:51,321 --> 00:20:53,571 Berbaring dengan senjata di bawah kepala anda. 271 00:20:54,779 --> 00:20:55,946 Berapa ramai yang mati? 272 00:20:56,279 --> 00:20:57,988 Mereka berlari ketakutan tanpa melihat kami. 273 00:20:58,404 --> 00:20:59,529 Mereka takut kepadanya. 274 00:21:00,154 --> 00:21:02,738 Saya katakan.. orang Bangra telah mengalah pula. 275 00:21:02,988 --> 00:21:05,654 Sebelum mereka datang lagi Lebih baik kita menyeberangi sempadan sendiri. 276 00:21:05,696 --> 00:21:07,488 Adakah anda menyebut Jabbana Hatra sekali untuk keberanian? 277 00:21:07,488 --> 00:21:08,571 hmm, 278 00:21:08,696 --> 00:21:11,238 Hanya untuk memotong jari kaki, Adakah dia telah meninggalkan kita semua? 279 00:21:11,238 --> 00:21:12,779 Berapa banyak keberanian yang boleh dia berikan kepada kita? 280 00:21:13,363 --> 00:21:14,863 Saya cuma cakap apa yang saya nampak. 281 00:21:14,904 --> 00:21:16,321 Apa yang datang untuk melihat hanyalah melarikan diri. 282 00:21:16,404 --> 00:21:18,113 Saya tahu apa mereka. 283 00:21:18,738 --> 00:21:20,779 Mulai sekarang, semua yang menjaga sempadan, berhati-hati. 284 00:21:21,446 --> 00:21:22,696 - Berme! - Oh…? 285 00:21:22,904 --> 00:21:24,738 Ambil berkas itu dan buangnya melintasi sempadan. 286 00:21:24,738 --> 00:21:26,863 Cari dia Lagi ramai yang tak nak masuk. 287 00:21:26,904 --> 00:21:27,946 Ha ha 288 00:21:29,196 --> 00:21:30,529 oh tengok 289 00:21:30,529 --> 00:21:32,238 Itulah yang dikatakan Jabba. Pergi melepasi sempadan. 290 00:21:32,279 --> 00:21:34,154 Allah, menyeberangi sempadan Brahma Rakshasa? 291 00:21:34,196 --> 00:21:36,279 - Ini semua rekaan. - Ya? 292 00:21:37,863 --> 00:21:40,488 Allah Berme, ke arah mana Bukankah anda sepatutnya tahu bagaimana untuk pergi? 293 00:21:40,821 --> 00:21:42,446 Aduk Nam Hatra ialah hantu. 294 00:21:42,488 --> 00:21:43,488 Beri pincang besar. 295 00:21:43,613 --> 00:21:45,863 Sukar untuk hidup selepas banyak kesilapan. 296 00:21:46,279 --> 00:21:48,029 - Allahlah yang membunuh. - Hmm. 297 00:21:48,613 --> 00:21:50,113 - Hei... - Hei! 298 00:21:50,279 --> 00:21:51,904 Ada harapan. beritahu saya 299 00:21:52,488 --> 00:21:55,154 Di hujung air terjun ini Perlu duduk dan bercakap? 300 00:21:55,196 --> 00:21:56,363 Kaki menggeletar. 301 00:21:56,404 --> 00:21:58,904 Batu apakah ini, sangat tajam? 302 00:21:59,363 --> 00:22:01,196 Ia bukan batu. besi, 303 00:22:01,279 --> 00:22:02,738 Kami mempunyai belas kasihan dan memberi. 304 00:22:02,863 --> 00:22:05,113 Jangan makan mata anda. Lidah berkarat. 305 00:22:06,113 --> 00:22:07,279 - Ini adalah.. - Oh? 306 00:22:07,279 --> 00:22:08,696 Berapa jauhkah dari sini kepada anda? 307 00:22:09,071 --> 00:22:12,154 Iaitu, dalam jarak berjalan kaki Hodre suatu hari Taktade Ivre. 308 00:22:12,238 --> 00:22:14,029 - Jangan bawa kami pergi. - Pergi, tidak, 309 00:22:14,446 --> 00:22:15,654 Kenapa awak datang ke sana? 310 00:22:15,696 --> 00:22:17,821 Berapa umur anda daripada kami Adakah kita tidak mahu melihat? 311 00:22:17,821 --> 00:22:18,863 nampak? 312 00:22:18,904 --> 00:22:20,446 Jangan pandang belakang. 313 00:22:20,654 --> 00:22:22,654 Membawa awak ke sana Jika anda tahu bahawa saya adalah orang yang datang, 314 00:22:22,738 --> 00:22:24,613 Sekali lagi sukar untuk tinggal di sana juga. 315 00:22:24,613 --> 00:22:26,571 Hei, awak dapat kami Apa yang dikira sebagai pergi? 316 00:22:26,571 --> 00:22:28,071 Kami akan membawa anda ke Bidley. 317 00:22:29,113 --> 00:22:30,529 Ya, anda berkata, 318 00:22:30,571 --> 00:22:31,988 Mereka tidak perlu faham. 319 00:22:32,238 --> 00:22:33,238 Tuhan! 320 00:22:33,238 --> 00:22:35,154 ayuh Pergi solat. 321 00:22:35,321 --> 00:22:36,446 - Hah? - Hmm. 322 00:22:37,446 --> 00:22:39,238 Pertama sekali, kami akan keluar selepas menyeberangi sempadan. 323 00:22:39,238 --> 00:22:40,488 Itula of my dumbu 324 00:22:40,488 --> 00:22:42,738 Swami Panjurli. 325 00:22:42,779 --> 00:22:44,946 - Apa yang berlaku? - Itulah Tuhan yang kita percayai. 326 00:22:45,279 --> 00:22:46,821 Ia tidak kelihatan seperti makian awak. 327 00:22:46,821 --> 00:22:48,488 Ia hanya boleh dilihat jika ada khusyuk. 328 00:22:48,529 --> 00:22:50,363 Tiada masalah. Rendam dalam fikiran anda dan selesaikannya. 329 00:22:56,738 --> 00:22:58,071 Itu. Saya dapat melihatnya sekarang juga. 330 00:23:00,154 --> 00:23:01,238 lupa nak cakap 331 00:23:01,279 --> 00:23:03,404 Meninggalkan tentera di sempadan, Tiada orang lain yang mempunyai akses! 332 00:23:03,654 --> 00:23:05,654 Biarkan mereka masuk sekarang. Susunan yang baik. 333 00:23:05,654 --> 00:23:07,279 Wahai kehidupan dan maruah, 334 00:23:07,571 --> 00:23:09,238 Saya tidak mempunyai tabiat untuk masuk mentah ke dalam. 335 00:23:09,863 --> 00:23:11,779 Guys.. Apa cerita Brahma Rakshasandu ni? 336 00:23:11,779 --> 00:23:12,821 bukan itu sahaja, 337 00:23:12,863 --> 00:23:14,488 - Sekali… - Hey. saya cakap 338 00:23:14,488 --> 00:23:16,654 Terdapat seorang raja yang jahat di sebuah bandar. 339 00:23:16,654 --> 00:23:17,821 Hei, kami juga mempunyai satu. 340 00:23:17,863 --> 00:23:19,404 Ha…! Avne. 341 00:23:20,238 --> 00:23:21,946 Seolah-olah dia membuat orang bekerja untuknya. 342 00:23:22,196 --> 00:23:23,529 Untuk itu hendaklah dia melakukan taubat yang berat 343 00:23:23,571 --> 00:23:25,571 Tidak tidak, mengapa bertaubat? Bukan pilihan jika gaji dinaikkan. 344 00:23:25,571 --> 00:23:26,863 - Dengar saja, Marre. - Itu salah. 345 00:23:26,904 --> 00:23:29,488 Orang bijak, secara peribadi, Seperti yang pernah dikatakan oleh seseorang... 346 00:23:29,529 --> 00:23:31,446 Sampai-sampai dia tak jumpa kejantanan Saya ingin memberi kerja. 347 00:23:31,488 --> 00:23:32,529 Mengapa begitu? 348 00:23:32,571 --> 00:23:34,529 Purusothu Kotre ialah manusia Maraya awa macam Tinta. 349 00:23:34,529 --> 00:23:35,863 - Yappa! - Ha! 350 00:23:35,904 --> 00:23:37,738 Ada lagi. Datang beritahu saya seterusnya. 351 00:23:37,779 --> 00:23:40,113 Tiada Nilsi Tondre di sini, Saya tidak mempunyai banyak harapan, 352 00:23:40,113 --> 00:23:41,613 Kenapa Umedu Kami Aadre secepat ini? 353 00:23:41,654 --> 00:23:43,654 - Ayuh, awak tidak mahu menelefon lagi. - Adakah itu cukup? 354 00:23:43,696 --> 00:23:46,446 - Dada saya berdebar-debar. - Mari kita hentikannya sama sekali, papa. 355 00:23:46,488 --> 00:23:48,404 Dengar sini.. Dia tidak melakukan seperti yang dia katakan. 356 00:23:48,404 --> 00:23:50,738 Kerja memang seronok Jika ditangkap, ia akan memakan manusia. 357 00:23:50,779 --> 00:23:52,779 Bukannya dia datang untuk makan raja sekali, 358 00:23:52,779 --> 00:23:54,946 Dapatkan Rani Rappa dan beri dia ikal rambut dan pergi 359 00:23:54,988 --> 00:23:56,279 Kalsidra berkata, "Sartha, mari." 360 00:23:56,279 --> 00:23:57,946 - Adakah ia Sarta? - Illappa, 361 00:23:58,113 --> 00:24:00,154 Sekarang pun rambut dah siap Ia seperti berada di suatu tempat di dalam hutan ini. 362 00:24:00,279 --> 00:24:01,988 Siapa Manga Maraya? 363 00:24:01,988 --> 00:24:03,196 Dia adalah Brahma Rakshasa. 364 00:24:03,238 --> 00:24:05,779 - Adakah dia? - Hmm 365 00:24:05,779 --> 00:24:06,821 Ya Allah! 366 00:24:06,863 --> 00:24:09,113 Datang dan berdiri di hadapan saya dengan rambut diluruskan. 367 00:24:09,238 --> 00:24:10,446 Apakah rentak saya? 368 00:24:13,946 --> 00:24:15,779 Buat apa pun, cukuplah Jayantig. 369 00:24:16,196 --> 00:24:18,154 - Siapa? - Sekeping pakcik yang cantik. 370 00:24:18,321 --> 00:24:19,321 Itu. 371 00:24:20,613 --> 00:24:21,738 Bagaimana ini? 372 00:24:23,113 --> 00:24:24,196 sempadan Bangra. 373 00:24:29,321 --> 00:24:30,654 Adakah ia juga satu kompromi? 374 00:24:30,654 --> 00:24:33,279 ha Raja itu ialah Rajasekhara Ini adalah kerja pertama yang dilakukan. 375 00:24:33,446 --> 00:24:34,571 Buka pintu! 376 00:24:37,696 --> 00:24:40,071 Ia datang dalam pakaian kami Berme tidak ditangkap di sini. 377 00:24:40,113 --> 00:24:42,363 Hei hei, diam dan berdisiplin, Marre. 378 00:24:42,363 --> 00:24:43,946 Oh well, raja dah sampai semalam. 379 00:24:43,988 --> 00:24:45,071 kenapa awak lambat sangat 380 00:24:45,113 --> 00:24:47,113 Terdapat begitu banyak untuk dilihat di dalam hutan. 381 00:24:47,113 --> 00:24:49,071 - Di mana pertemuan lagi? - Ini bukan kesnya. 382 00:24:50,071 --> 00:24:51,279 Sungguh kematian. datang saja 383 00:24:57,606 --> 00:24:58,940 Mengapa raja terlambat? 384 00:24:59,227 --> 00:25:03,269 Dia bangun awal pagi Renungkanlah, nyalakan pelita kepada Tuhan. 385 00:25:03,488 --> 00:25:04,571 Agak lewat juga. 386 00:25:05,269 --> 00:25:08,019 Milikmu kebahagiaan, ya raja. 387 00:25:08,321 --> 00:25:10,279 menaiki takhta, 388 00:25:10,427 --> 00:25:12,844 Anda sahaja yang tidak pernah berubah. 389 00:25:13,180 --> 00:25:15,597 Kulasekhara lama yang sama. 390 00:25:15,745 --> 00:25:17,380 Bhogendra pada waktu petang, 391 00:25:17,405 --> 00:25:18,947 Orang ramai menunggu, datang segera. 392 00:25:19,252 --> 00:25:20,877 - Ayuh... - Adakah sudah petang? 393 00:25:22,404 --> 00:25:23,571 Kulasekhara! 394 00:25:24,175 --> 00:25:26,841 Ini adalah pertemuan pertama anda selepas menjadi raja. 395 00:25:29,477 --> 00:25:31,477 Hmmm, hey tidak sepatutnya diketahui mabuk. 396 00:25:33,238 --> 00:25:34,404 Aw! 397 00:25:34,671 --> 00:25:36,129 Adakah mungkin 398 00:25:42,321 --> 00:25:43,488 Perlahan-lahan, perlahan-lahan. 399 00:25:48,363 --> 00:25:49,946 tak tahu. 400 00:26:06,245 --> 00:26:08,578 Tidakkah anda tahu anda mabuk? 401 00:26:08,863 --> 00:26:09,946 tiada ayah 402 00:26:14,238 --> 00:26:16,113 Biarkan mesyuarat bermula.. 403 00:26:16,864 --> 00:26:18,854 Aduhai! Gila sangat ni? 404 00:26:18,988 --> 00:26:20,071 tak bagus. 405 00:26:21,154 --> 00:26:22,321 - Hei! - Hah? 406 00:26:22,904 --> 00:26:24,279 Yuvarani Kanakavati telah tiba. 407 00:26:24,279 --> 00:26:25,529 Jangan biarkan mereka menarik perhatian anda. 408 00:26:25,529 --> 00:26:27,363 ya Lihat jika mereka menarik perhatian kita. 409 00:26:27,404 --> 00:26:29,529 - Hei, ayuh, ada seseorang di sini. - Hei Marai, anda telah menyelamatkan separuh nyawa anda setakat ini 410 00:26:29,554 --> 00:26:31,096 awak datang Jangan sentuh semuanya. 411 00:26:31,363 --> 00:26:32,571 Pinset, kamu semua! 412 00:26:32,571 --> 00:26:33,904 kebenaran mendengar saya berkata, 413 00:26:34,196 --> 00:26:35,529 Berapa ramai orang telah kehilangan ini! 414 00:26:35,571 --> 00:26:37,071 - Dua pembunuhan - Berapa lama? 415 00:26:37,113 --> 00:26:38,654 Pincers, ini adalah yang panjang. Saya tidak akan berkata. 416 00:26:38,779 --> 00:26:39,821 Ini adalah... 417 00:26:39,863 --> 00:26:41,196 Di mana untuk melihat kematian Maraya. 418 00:26:45,321 --> 00:26:46,654 Hmmm, angkatlah! 419 00:26:49,863 --> 00:26:52,321 Jika tangan anda menyentuh air semasa memunggah ia akan membunuh anda. 420 00:26:55,779 --> 00:26:56,779 Badak sumbu! 421 00:26:57,029 --> 00:26:58,279 macam mana 422 00:26:59,488 --> 00:27:01,238 - Makan tengah hari! - Hidup dalam kelaparan. 423 00:27:01,279 --> 00:27:02,488 Berhenti di sini dan jangan pergi ke mana-mana. 424 00:27:02,488 --> 00:27:04,363 menangkap siapa? siapa Saya pun tak tahu macam mana nak pergi. 425 00:27:04,446 --> 00:27:06,279 - Abba, nyawa hilang dalam kelaparan. - Anna Anna.. berikan. 426 00:27:06,321 --> 00:27:08,696 Banyakkan memberi mereka makan Saya sepatutnya datang dengan Karma Kanda. 427 00:27:08,696 --> 00:27:10,904 - Sungguh raksasa, kamu lakukan kepada orang liar. - Oh bagus. 428 00:27:10,946 --> 00:27:12,821 Oh! 429 00:27:13,029 --> 00:27:15,904 - Vira Mahabala Anna. - Sudah berapa lama dia hilang, tidak kelihatan. 430 00:27:15,929 --> 00:27:17,804 Ia telah diserahkan oleh raja kepada jabatan perisikan saya. 431 00:27:17,829 --> 00:27:18,870 Tiada siapa yang melihatnya. 432 00:27:18,895 --> 00:27:20,229 - Ya? - Sangat tersembunyi. 433 00:27:20,474 --> 00:27:22,266 awak makan. Jangan biarkan tangan anda kering. 434 00:27:23,206 --> 00:27:24,664 Makan sekali Marre Bega! 435 00:27:40,988 --> 00:27:41,779 Aimers! 436 00:27:45,279 --> 00:27:47,529 Kira kerja yang dilakukan setakat ini. 437 00:27:47,575 --> 00:27:49,159 Kalau nak cakap lebih, surat raja 438 00:27:49,184 --> 00:27:51,392 dengan izin Saya akan buat secepat mungkin. 439 00:27:53,989 --> 00:27:55,656 Karnika dilihat dalam batu, 440 00:27:55,943 --> 00:27:56,985 Perlukan ukiran? 441 00:27:57,091 --> 00:27:59,425 Kadamba membina kuil yang begitu indah, 442 00:27:59,737 --> 00:28:01,828 Bukankah Tuhan dalam Garbha Gudi sepatutnya kelihatan baik? 443 00:28:01,853 --> 00:28:03,686 - Mulakan. - Tidak juga. 444 00:28:08,718 --> 00:28:10,343 Tuhan selamatkan saya! 445 00:28:18,196 --> 00:28:20,613 Adakah ia agak tidak menyenangkan? 446 00:28:44,883 --> 00:28:46,508 Hei! Di sana, tidak mengapa, ayam. 447 00:28:46,533 --> 00:28:48,283 Ia adalah kematian seperti lebah betina. 448 00:29:48,735 --> 00:29:49,902 Hei! datang sini 449 00:29:52,000 --> 00:29:53,583 - Berapa harga? - Seorang askar? 450 00:29:53,608 --> 00:29:55,191 Sekiranya anda menjadi askar untuk melindungi diri anda? 451 00:29:55,891 --> 00:29:58,600 penghinaan apa? Awak lelaki gemuk saya Saya akan melakukannya. 452 00:29:58,641 --> 00:30:00,475 Hei, saya seorang yang besar. 453 00:30:00,891 --> 00:30:02,516 Tidak ada perkara seperti itu. 454 00:30:07,141 --> 00:30:09,600 Oh! Gila sangat ni?! 455 00:30:15,266 --> 00:30:17,350 Hey chinkra, bai waresu maraya, ilita untu. 456 00:30:19,183 --> 00:30:21,016 Dari sini, jalan awak kepada awak, jalan saya kepada saya. 457 00:30:21,058 --> 00:30:23,058 Ini yang saya bawa ke sini Jangan beritahu sesiapa pun. 458 00:30:23,058 --> 00:30:24,975 Illappa, jika ada yang bertanya, itu yang saya akan katakan. 459 00:30:25,016 --> 00:30:26,016 Oh! 460 00:30:26,604 --> 00:30:28,812 Saya akan berada di kedai daging esok. 461 00:30:32,558 --> 00:30:33,725 Ch! Ch! 462 00:30:35,433 --> 00:30:36,891 Oh! Bagus! 463 00:30:42,975 --> 00:30:44,600 Kerja keras kini bahagia. 464 00:30:45,641 --> 00:30:46,641 Hei! 465 00:30:46,683 --> 00:30:48,475 Lihat di sini... Tempat Sankappa tidak ditemui. 466 00:30:48,475 --> 00:30:50,558 Murray telah melakukan segala-galanya. Aduhai! 467 00:30:52,891 --> 00:30:54,391 - Apa yang awak mahukan? - Itu…? 468 00:30:54,391 --> 00:30:55,600 Oh beri sedikit. 469 00:30:56,058 --> 00:30:57,808 - Ha, berikan sedikit. Dikehendaki untuk lawatan. - Suka minta barang ke kedai... 470 00:30:57,808 --> 00:30:58,891 Jangan berikan saya beberapa ini. .. tanya 471 00:30:58,891 --> 00:31:01,016 - Bagaimana ini? - Taralikka telah bermain permainan pada masa lalu. 472 00:31:01,641 --> 00:31:04,391 - Berikan surat perintah raja? - Adakah ia hanya diberikan jika ada? 473 00:31:04,433 --> 00:31:06,058 Bagaimana anda menyertai tentera semalam? 474 00:31:06,058 --> 00:31:07,850 - Hey illappa, pagi ini. - Itu? 475 00:31:07,891 --> 00:31:08,891 Hei! 476 00:31:10,558 --> 00:31:12,100 Adakah pakaian seragam itu kotor? 477 00:31:12,350 --> 00:31:13,725 itu.. 478 00:31:13,725 --> 00:31:16,225 Itu… latihan tempur Adakah Allah yang menyempurnakan? 479 00:31:16,266 --> 00:31:17,558 Hmm! Hmm! 480 00:31:18,183 --> 00:31:20,641 Sankappa telah memberikan Rappa kepada Irthidre, 481 00:31:20,808 --> 00:31:22,433 Saya telah menjadi seperti saya. 482 00:31:22,475 --> 00:31:24,100 - Di mana ini, Sankappa? - Dia dalam penjara. 483 00:31:24,141 --> 00:31:25,183 Rumah siapa ini? 484 00:31:27,308 --> 00:31:28,391 Jayanti! 485 00:31:30,016 --> 00:31:31,558 Di manakah anda sepanjang hari? 486 00:31:31,600 --> 00:31:33,016 tinggalkan. 487 00:31:33,266 --> 00:31:35,266 Isteri awak tahu segala-galanya tentang kami. 488 00:31:35,308 --> 00:31:37,350 - Anjing mana yang berkata begitu? - Wira Mahabala Anna itu. 489 00:31:37,350 --> 00:31:39,766 Hmmm, begitu banyak peperangan, Mereka tidak mati! 490 00:31:40,516 --> 00:31:41,641 Avn nenek mabuk! 491 00:31:41,975 --> 00:31:43,141 Mengapa menyembunyikannya lagi? 492 00:31:43,350 --> 00:31:44,975 Datang dan bercakap secara terbuka. 493 00:31:46,225 --> 00:31:47,433 Hm! Adakah anda melihat di sana? 494 00:31:48,266 --> 00:31:50,683 Saya nak cakap sikit. 495 00:31:51,558 --> 00:31:52,558 Hmm. 496 00:31:59,725 --> 00:32:01,558 Adakah semua itu milik kita? 497 00:32:01,558 --> 00:32:03,016 Aha! Serpihan adalah baik. 498 00:32:03,058 --> 00:32:04,183 Bagaimana ia sampai ke sini? 499 00:32:05,391 --> 00:32:07,725 - Pergi pergi pergi pergi…. - Dapatkan ia, dapatkan ia.. 500 00:32:08,100 --> 00:32:11,183 Jeeta melakukannya, penumbuk Tidak boleh membeli modlik sebanyak itu. 501 00:32:11,183 --> 00:32:12,683 - Adakah anda mencurinya? - Oh! Lada hitam! Semua liar kami. 502 00:32:12,725 --> 00:32:14,766 Hei, kamu semua patut ditangkap dan digantung. 503 00:32:14,766 --> 00:32:17,266 Hai askar adun bdi, ivnun hidira… 504 00:32:17,308 --> 00:32:18,766 Hm! Anda menangkapnya, ia milik kami, 505 00:32:18,766 --> 00:32:19,683 Ini yang kami simpan. 506 00:32:19,766 --> 00:32:21,683 Hei, siapa awak? 507 00:32:21,975 --> 00:32:23,058 Nampak tak awak macam askar? 508 00:32:23,183 --> 00:32:26,391 Semua ini seperti seorang askar Nampak tak, kenapa jadi begini lagi? 509 00:32:26,391 --> 00:32:28,266 - Hei, tidakkah anda mahu mengambilnya? - Mereka semua pencuri! 510 00:32:28,308 --> 00:32:29,558 Askar datang ke sini. 511 00:32:29,600 --> 00:32:31,308 Tangkap dia. Ayuh! 512 00:32:31,391 --> 00:32:33,558 - Cari dalam pakaian. - Hai kamu semua! 513 00:32:33,558 --> 00:32:34,933 - Bolehkah kita mati? - Pergi pergi! 514 00:32:34,933 --> 00:32:37,266 - Bagaimana mengenali.. - Kami akan mati, anda tidak akan mendapat markah? 515 00:32:42,975 --> 00:32:44,641 - Adakah anda mula semula? - WHO? 516 00:32:44,683 --> 00:32:46,100 Maris, ke tepi! 517 00:32:46,141 --> 00:32:48,100 Di manakah Maraya bersembunyi? Allah mesti tunjukkan jalan. 518 00:32:53,183 --> 00:32:54,225 Hmmm.. Nak naik ke sana? 519 00:32:54,725 --> 00:32:56,391 Adakah anda fikir terdapat semua orang ini di Rajbeedi? 520 00:32:56,391 --> 00:32:57,475 pergi.. 521 00:33:12,808 --> 00:33:15,100 Saya datang kepada sesuatu seperti ini Kapal dibuat untuk mendaki! 522 00:33:15,141 --> 00:33:16,933 Bukankah di atas sana? 523 00:33:16,975 --> 00:33:18,141 Tidak dipilih di bawah, 524 00:33:18,183 --> 00:33:19,850 Siapa panggil awak? Pergi, berdagang. 525 00:33:19,850 --> 00:33:20,975 Aduhai! 526 00:33:40,516 --> 00:33:43,016 - Berme, adakah lebih baik pergi dari sini? - Datang sahaja. 527 00:33:47,766 --> 00:33:49,058 Hei pegang erat-erat! 528 00:34:28,725 --> 00:34:30,183 Whoo! 529 00:34:30,766 --> 00:34:32,975 wah! Whoo whoo whoo! 530 00:34:35,058 --> 00:34:37,350 Teru Horatita.? Siapa Maraya Dudoo..? 531 00:34:37,475 --> 00:34:39,266 Tuhan! 532 00:34:47,725 --> 00:34:49,475 bagaimana awak datang 533 00:34:49,475 --> 00:34:50,725 Apa yang awak buat? 534 00:35:24,475 --> 00:35:25,558 Hai Beversies! 535 00:35:25,600 --> 00:35:27,850 Jika anda melihatnya, saya tidak apa-apa... 536 00:35:28,558 --> 00:35:30,266 Berada di sana untukmu Darbesi. 537 00:35:42,516 --> 00:35:43,766 Siapakah wanita itu? 538 00:35:44,725 --> 00:35:46,391 Hei! Kemarilah! 539 00:35:54,058 --> 00:35:55,350 Apa! 540 00:36:15,933 --> 00:36:17,600 Adakah anda datang dari sini? Ayuh! 541 00:36:30,058 --> 00:36:30,891 Dodda! 542 00:36:36,433 --> 00:36:38,641 Hey hey hey badawa. hey bila 543 00:36:38,641 --> 00:36:40,100 Oh! 544 00:36:40,641 --> 00:36:42,016 - Adakah ia milik anda? - Hei pegang erat-erat, 545 00:36:42,016 --> 00:36:43,225 Saya akan melihat ke mana sahaja saya pergi. 546 00:37:02,308 --> 00:37:03,641 Adakah anda berdiri seperti monyet? 547 00:37:03,683 --> 00:37:04,725 Lompat keluar! 548 00:37:11,891 --> 00:37:13,683 Hei, macam bunyi 549 00:37:14,850 --> 00:37:15,933 benang! 550 00:37:15,975 --> 00:37:17,850 Ha! Ada kelainan di hadapan, malangnya… 551 00:37:17,850 --> 00:37:19,016 Pergi dan naik kereta. 552 00:37:21,891 --> 00:37:24,683 Malangnya, terdapat jurang di hadapan… 553 00:37:29,391 --> 00:37:32,100 Iswara iswara iswara iswara iswara Berikan aku satu nyawa Tuhan.. 554 00:37:32,141 --> 00:37:34,808 Aku akan memberimu kacang brahmakalasa. Aduh.. 555 00:37:50,766 --> 00:37:52,475 Beri sedikit masa. 556 00:37:52,475 --> 00:37:53,558 Kami akan datang! 557 00:37:53,933 --> 00:37:56,183 Anda tidak memerlukan askar untuk melindungi anda. 558 00:37:58,475 --> 00:37:59,641 Datang ambil. 559 00:38:00,225 --> 00:38:02,058 - Puteri! - Hey bagus? 560 00:38:03,058 --> 00:38:04,433 Apa yang anda lakukan dengan mereka? 561 00:38:06,308 --> 00:38:08,933 Huh... Saya meninggalkan hidup saya dan datang ke Bandisali. 562 00:38:08,975 --> 00:38:10,516 Jai Bangra! 563 00:38:10,683 --> 00:38:12,141 Jai Bangra! 564 00:38:19,350 --> 00:38:20,475 Apakah ini? 565 00:38:20,516 --> 00:38:22,516 - Gangesara. - Kami melakukannya sendiri. 566 00:38:29,016 --> 00:38:30,433 Ha! 567 00:38:31,475 --> 00:38:33,350 Dahsyat Ghatu Untu Maraya! 568 00:38:36,266 --> 00:38:37,308 Hmm. 569 00:38:37,558 --> 00:38:38,766 Sertakan ini. 570 00:38:38,766 --> 00:38:40,016 Kami mahu. 571 00:38:41,683 --> 00:38:43,308 Kami telah memberikan Dry. 572 00:38:49,100 --> 00:38:50,308 Ketua tentera! 573 00:38:54,433 --> 00:38:57,225 Wahai raja.. di pasar Mereka mencuri barang kami. 574 00:38:57,225 --> 00:38:59,600 Buat kecoh tentang apa yang anda dengar, Rugi kepada perniagaan. 575 00:39:00,891 --> 00:39:02,516 apa nama 576 00:39:02,683 --> 00:39:03,850 Berme. 577 00:39:03,975 --> 00:39:05,308 Dari mana ia datang? 578 00:39:06,516 --> 00:39:07,600 Kantara. 579 00:39:13,683 --> 00:39:15,308 Brahma Rakshasa tidak muncul, Allah? 580 00:39:33,725 --> 00:39:35,016 Saya tidak boleh, Maraya. 581 00:39:35,350 --> 00:39:36,766 Kerbau itu ialah Idang Idane. 582 00:39:37,683 --> 00:39:39,475 Kantara?! 583 00:39:40,641 --> 00:39:42,058 Brahma Rakshasa! 584 00:39:43,933 --> 00:39:47,975 Hnu. Datuk saya yang pergi melawat dibunuh oleh licik 585 00:39:47,975 --> 00:39:49,141 munafik! 586 00:39:49,558 --> 00:39:51,350 Jangan jadi seperti mereka! 587 00:39:51,612 --> 00:39:55,475 Hai Bhogendra, keluarganya Tiada tanah di dalam hutan, 588 00:39:55,619 --> 00:39:56,786 Semua hanya cerita. 589 00:39:56,811 --> 00:39:59,477 Jika dia dilahirkan oleh bapa kamu, patutkah dia berdiri di sana?! 590 00:39:59,502 --> 00:40:00,919 Tengok cerita jadi kenyataan. 591 00:40:01,641 --> 00:40:03,891 Sebaik Kutty berlari, Maraya, berlaku kebakaran di Kundi. 592 00:40:06,516 --> 00:40:08,475 Jangan ketawa seperti itu, Mary. Sareeg sepak! 593 00:40:11,683 --> 00:40:13,350 Hei, apa yang kamu lihat? 594 00:40:13,475 --> 00:40:14,641 Katakan kepadanya. 595 00:40:21,225 --> 00:40:23,141 Ia adalah perlu untuk memutuskan tali leher. 596 00:40:23,183 --> 00:40:24,391 Jangan lepaskan tangan anda. 597 00:40:27,183 --> 00:40:28,225 apa?! 598 00:40:28,225 --> 00:40:29,933 Da-ra-besi. 599 00:40:31,100 --> 00:40:33,391 Jangan gelak Maraya, kena betul! 600 00:40:37,308 --> 00:40:38,475 Kulasekhara! 601 00:40:40,641 --> 00:40:41,725 Bar sekarang. 602 00:40:42,808 --> 00:40:43,975 Ayuh! 603 00:40:48,433 --> 00:40:50,516 Kami hanya memandang kosong. 604 00:41:05,800 --> 00:41:08,050 Siapa yang bawa awak ke Bangra? 605 00:41:08,966 --> 00:41:10,758 Berapa harga Bangra anda di langit? 606 00:41:10,783 --> 00:41:12,408 Terdapat empat langkah. 607 00:41:12,433 --> 00:41:13,600 Kapal itu datang. 608 00:41:13,600 --> 00:41:14,891 Ya Allah selamatkan saya! 609 00:41:16,016 --> 00:41:17,808 - Hei! - Oh bagus. 610 00:41:18,600 --> 00:41:20,016 Mana uniform awak? 611 00:41:20,511 --> 00:41:21,636 saya demam. 612 00:41:21,808 --> 00:41:23,350 Jeneral Hatra datang bercuti ke Kelli. 613 00:41:23,516 --> 00:41:24,850 - Seribu? - Ha! 614 00:41:25,225 --> 00:41:26,975 Tiada lagi cuti kekal. akan datang 615 00:41:28,908 --> 00:41:30,325 Bahagian Perisikan lagi? 616 00:41:30,350 --> 00:41:31,600 Saya meletakkan orang lain di dalamnya, 617 00:41:31,600 --> 00:41:32,933 Lelaki ini tidak akan meninggalkan isterinya. 618 00:41:33,350 --> 00:41:34,808 Kenapa awak datang ke sini? 619 00:41:35,350 --> 00:41:36,850 Anda datang untuk melihat kami, 620 00:41:37,350 --> 00:41:38,766 Bukankah sepatutnya kami datang berjumpa anda? 621 00:41:42,933 --> 00:41:44,391 Adakah anda pergi ke Kantara? 622 00:41:44,600 --> 00:41:45,975 tidak masuk, 623 00:41:46,516 --> 00:41:48,308 Itu sahaja yang saya lihat dari sisi ke sisi. 624 00:41:52,516 --> 00:41:54,266 Saya tahu saya tidak akan kembali 625 00:41:54,308 --> 00:41:56,100 Pernahkah anda memijak tanah ini? 626 00:42:00,350 --> 00:42:02,725 Hm! Suatu ketika dahulu awak Pada masa lalu kita telah meninggalkan Hogli, 627 00:42:03,225 --> 00:42:06,391 Melangkah ke ruang anda hari ini, jadi milik anda Patah, berdiri di hadapan anda. 628 00:42:09,225 --> 00:42:11,516 Namun walaupun kita ketinggalan Adakah anda fikir ia tidak akan berlaku? 629 00:42:28,891 --> 00:42:29,891 Datang sini. 630 00:42:30,391 --> 00:42:31,558 Ayuh! 631 00:42:34,016 --> 00:42:37,850 Adakah anda menambah garam? Atau apa yang dicurahkan? hey, 632 00:42:38,823 --> 00:42:39,850 Hei! 633 00:42:40,100 --> 00:42:41,391 walau apa pun 634 00:42:41,475 --> 00:42:43,100 Itu sahaja yang saya dengar bahawa garamnya ok. 635 00:42:45,558 --> 00:42:47,891 Mereka telah datang ke pameran sambil melambaikan tangan. 636 00:42:47,933 --> 00:42:49,183 Bukankah anda sudah memotong tangan itu? 637 00:42:49,225 --> 00:42:50,600 Nampak biasa tak dia? 638 00:42:50,891 --> 00:42:54,141 Memerhati segala perbuatan dan kata-katanya Dia muncul sebagai pemimpin Kantara. 639 00:42:54,183 --> 00:42:56,308 Itu yang dia cakap. 640 00:42:56,516 --> 00:42:58,058 Anda tidak akan mendapat peluang seperti itu lagi 641 00:42:58,100 --> 00:42:59,516 Dia ada dalam milik kita, membunuh dan mengambil. 642 00:42:59,558 --> 00:43:00,600 Hmmm! 643 00:43:00,725 --> 00:43:03,516 Selagi persatuan itu betul, tanggungjawab raja diketahui. 644 00:43:04,183 --> 00:43:05,975 Bertanggungjawab dan gantung diri. 645 00:43:06,100 --> 00:43:07,350 Sekarang apa sekarang? 646 00:43:14,058 --> 00:43:16,558 Hmm. Jangan hadap Kantara. 647 00:43:18,725 --> 00:43:21,766 Semuanya bukan milikmu, ya raja. 648 00:43:22,100 --> 00:43:23,808 Jadi bolehkah saya membasuh tangan saya juga? 649 00:43:24,058 --> 00:43:25,225 Hei! 650 00:43:27,141 --> 00:43:28,183 Hei! 651 00:43:28,808 --> 00:43:30,141 Bikanasi yang menuang air panas 652 00:43:38,975 --> 00:43:40,016 Hei... 653 00:43:54,766 --> 00:43:56,391 Bale! 654 00:43:57,683 --> 00:43:59,516 bayi tidur 655 00:44:00,350 --> 00:44:01,725 bangun 656 00:44:04,808 --> 00:44:07,183 Ia mengambil masa beberapa hari untuk anak-anak keluar. 657 00:44:07,516 --> 00:44:10,225 Lihatlah seolah-olah tiada apa yang berlaku dalam hidup mereka. 658 00:44:10,516 --> 00:44:11,641 Tuhan! 659 00:44:14,225 --> 00:44:15,516 membawa banduan, 660 00:44:15,558 --> 00:44:17,183 Dijual kepada orang Arab dengan harga yang baik. 661 00:44:17,183 --> 00:44:18,558 Itu tidak akan berlaku kepada Marley, Maraya. 662 00:44:18,600 --> 00:44:20,975 Adakah anda mahu berubah sekarang? monyet itu saya akan buat. 663 00:44:20,975 --> 00:44:23,516 Mereka yang melihat rongga dada Datang dengan Karkondu, Mari Mari Andre 664 00:44:23,516 --> 00:44:25,100 Bhogendra tanpa kesukaran. 665 00:44:25,100 --> 00:44:27,350 Hei, tangkap Hesrella dan panggil Beda Buba. 666 00:44:27,475 --> 00:44:29,433 - Sekarang saya seorang menteri. - Isa! 667 00:44:29,558 --> 00:44:34,058 Awak semasa saya menjadi askar raja yang rapat Itu bukan dalam kepala ayah awak. 668 00:44:34,100 --> 00:44:36,516 Sekarang awak mengejek saya juga? 669 00:44:36,558 --> 00:44:38,558 Di manakah booba? 670 00:44:38,600 --> 00:44:40,183 - Hei, saya minta maaf... - Apa yang berlaku? 671 00:44:40,225 --> 00:44:42,141 Tidak ada tempat yang sesuai untuk elang bot saya, 672 00:44:42,141 --> 00:44:44,266 Ini adalah pelabuhan Saviga 673 00:44:44,308 --> 00:44:46,266 - Apa maksud awak Ava? - Portugis, 674 00:44:46,266 --> 00:44:47,808 Oleh kerana tiada tempat untuk bot berhenti, 675 00:44:47,808 --> 00:44:49,725 Nimd bertanya berapa banyak kematian yang terikat. 676 00:44:55,641 --> 00:44:57,516 Hmm. Saya tidak tahu sama ada terdapat tempat untuk bot berhenti. 677 00:44:57,558 --> 00:44:59,558 Datang berenang lain kali anda datang. 678 00:44:59,808 --> 00:45:00,933 adakah awak… 679 00:45:01,100 --> 00:45:02,225 Anak pelacur 680 00:45:02,266 --> 00:45:03,516 Hey hey hey.. Apa yang awak cakap ni? 681 00:45:03,516 --> 00:45:05,391 - Ia untuk ibu anda... - Oh, ada apa, ada apa, 682 00:45:05,391 --> 00:45:07,475 Itu sahaja yang awak cakap orang ni garang sikit. 683 00:45:08,975 --> 00:45:09,975 hey 684 00:45:10,516 --> 00:45:11,850 awak tahu 685 00:45:12,100 --> 00:45:13,558 anak pelacur 686 00:45:14,266 --> 00:45:15,808 Bodoh, saya akan bunuh awak... 687 00:45:16,100 --> 00:45:17,391 - Menteri! - Itu? 688 00:45:17,433 --> 00:45:19,391 Janganlah kamu meletakkan tangan atas orang asing, 689 00:45:19,641 --> 00:45:21,183 Kami mempunyai model perniagaan yang sukar. 690 00:45:21,266 --> 00:45:23,641 Awak kena cakap apa yang awak nak cakap pada siapa kan? 691 00:45:23,683 --> 00:45:25,058 Kali ini, Bandavru telah menjadi lebih kuat. 692 00:45:25,058 --> 00:45:26,266 Tutup pintu dan jual. 693 00:45:26,308 --> 00:45:27,350 - Oh! - Makan tengah hari. 694 00:45:27,391 --> 00:45:29,766 Lihatlah penyokong Hodsala, 695 00:45:30,975 --> 00:45:32,725 Apa yang salah, apa yang salah, melihat bahawa kehidupan telah hilang, 696 00:45:32,725 --> 00:45:33,808 baring 697 00:45:33,850 --> 00:45:35,558 Saya fikir makanan itu datang. 698 00:45:35,558 --> 00:45:37,683 Ayah zaman sekarang bukan orang biasa, 699 00:45:37,725 --> 00:45:40,433 Mereka datang ke Kadili dan memusnahkan seluruh jalan diraja. 700 00:45:40,850 --> 00:45:42,350 Jalan diraja kita? 701 00:45:42,600 --> 00:45:44,266 Betapa sombongnya mereka? 702 00:45:44,266 --> 00:45:47,475 Anak saya Pepe sesuai untuk pencuri ini. 703 00:45:55,558 --> 00:45:56,766 Chati Koda! 704 00:45:57,266 --> 00:45:58,516 Swami Bandru 705 00:46:16,558 --> 00:46:19,266 Tidak kira betapa bodohnya sesiapa di dalam Hakhidru, sepatutnya seperti telinga tidak mendengar. 706 00:46:20,058 --> 00:46:21,225 - Adakah anda tahu? - Hmm. 707 00:46:24,016 --> 00:46:25,100 Pakai tudung. 708 00:46:25,266 --> 00:46:26,308 Tuhan? 709 00:46:27,516 --> 00:46:29,100 Chilka Put! 710 00:46:29,350 --> 00:46:30,391 Hmm. 711 00:46:32,433 --> 00:46:34,058 Anda mungkin sukar untuk menumpukan perhatian. 712 00:46:34,225 --> 00:46:35,433 pergi ke luar 713 00:46:35,516 --> 00:46:37,391 ok Hey ha ha 714 00:46:53,258 --> 00:46:54,883 Curi di bawah jagaan saya 715 00:46:54,908 --> 00:46:55,950 Beversy's? 716 00:46:55,975 --> 00:46:58,141 Dari mana ia datang? 717 00:47:01,475 --> 00:47:02,558 Kantara. 718 00:47:04,391 --> 00:47:05,391 Aa… aa.. aa..? 719 00:47:06,975 --> 00:47:08,183 Kantara… 720 00:47:25,350 --> 00:47:26,725 Hei, hei, cepatlah, jual… 721 00:47:26,725 --> 00:47:29,641 Kunci apabila anda berkata kunci The Beversies sudah tiada. 722 00:47:29,683 --> 00:47:30,850 Apa yang anda boleh katakan? 723 00:47:31,850 --> 00:47:35,475 Oi.. Sekali ada orang Bolehkah anda datang ke sini dan kunci... 724 00:47:35,933 --> 00:47:38,225 - Siapa di sana? - Adakah Swami Hitam? 725 00:47:38,308 --> 00:47:41,391 Sekuat mana pun dia menjerit, dia tidak mendengar Swami sendiri berkata bahawa ia sepatutnya seperti itu. 726 00:47:41,433 --> 00:47:42,766 Wahai Marigala, saya memanggil Pepe. 727 00:47:42,808 --> 00:47:44,516 Jangan risau tuan, kami tidak akan melakukannya. 728 00:47:44,558 --> 00:47:46,183 Hei! 729 00:47:47,141 --> 00:47:49,558 Beaversies, datang cepat dan tekan pintu 730 00:47:49,600 --> 00:47:50,975 keluarkan Hidup saya berjalan sekarang. 731 00:47:51,016 --> 00:47:53,391 Dammaya Marai, wahai Halkat, hiruplah aku 732 00:47:53,433 --> 00:47:55,100 Kattwantu, datang cepat Marai O… 733 00:47:56,891 --> 00:47:58,391 Hey Kuntkolo. 734 00:48:01,308 --> 00:48:02,975 Baiklah. Bapa Bandru.. 735 00:48:02,975 --> 00:48:05,600 - Abba Bandru, hey anda berada di sini untuk perlindungan, Nerapintuallah.. - Apa yang berlaku Swamig. 736 00:48:05,641 --> 00:48:07,850 Adakah anda tidak mendengar apa yang anda tidak mahu? 737 00:48:07,850 --> 00:48:09,558 Apa awak, Maraya Ivri, pengawal kematian? 738 00:48:09,600 --> 00:48:11,266 Di mana anda pergi ke sayli adalah kematian. 739 00:48:11,308 --> 00:48:13,766 - Bahagian padi adalah untuk ini. - Hei, adakah semuanya akan berjalan bersama? 740 00:48:13,766 --> 00:48:15,308 Swami berkata, di mana Walaupun kita pergi, kita harus bersama. 741 00:48:15,350 --> 00:48:17,016 Bukan kerana kamu bersama, Beritahu saya anda mahu tinggal bersama saya. 742 00:48:17,016 --> 00:48:19,266 Hei, karma tanpa tujuan, dari mana Adakah anda mendapat Maray? 743 00:48:19,308 --> 00:48:20,475 Lakukan untuk anda. 744 00:48:20,600 --> 00:48:22,600 Tinggalkan jalan dan tulis surat itu. 745 00:48:22,600 --> 00:48:23,641 awak kat mana 746 00:48:23,641 --> 00:48:25,183 Lepaskan kepala anjing... 747 00:48:27,766 --> 00:48:29,350 - Kunci sekarang. - Ha. 748 00:48:30,766 --> 00:48:32,183 Menjerit untuk hukuman. 749 00:48:37,891 --> 00:48:38,891 jangan datang! 750 00:48:38,891 --> 00:48:40,600 Saya hanya memegang gergaji di tangan saya. Hah. 751 00:48:41,183 --> 00:48:42,266 Kami tidak boleh berbuat apa-apa. 752 00:48:42,558 --> 00:48:43,933 Kami adalah manusia seperti anda. 753 00:48:50,266 --> 00:48:51,683 Kenapa awak ada di sini? 754 00:48:53,600 --> 00:48:57,475 Keluarga kami untuk Bangladesh Apa yang awak buat? 755 00:48:57,683 --> 00:49:00,683 Istana Raja Vijayendra Dia meminta saya mengikatnya. 756 00:49:00,725 --> 00:49:01,725 Kami memberi 757 00:49:01,766 --> 00:49:04,225 Anaknya meminta saya membina penjara. 758 00:49:04,391 --> 00:49:05,683 Kami mengikat itu juga. 759 00:49:05,891 --> 00:49:08,516 Tetapi dia berada di penjara yang sama 760 00:49:08,558 --> 00:49:10,975 Saya tidak bermimpi pun untuk menyusunnya. 761 00:49:10,975 --> 00:49:12,433 Sa sa Sankappa! 762 00:49:12,433 --> 00:49:13,475 siapa 763 00:49:13,516 --> 00:49:14,516 Hmm. 764 00:49:15,141 --> 00:49:16,933 Saya yang berani. 765 00:49:16,975 --> 00:49:18,475 Sankappa… Tuhan… 766 00:49:18,516 --> 00:49:20,766 Saya rasa anda mendapat mutlik di kaki anda Bukankah mimpi itu dikira untuk daging, 767 00:49:20,808 --> 00:49:22,683 Orang Benggali juga pernah berkata demikian. 768 00:49:22,891 --> 00:49:24,600 Masih awal, kenapa letak awak di sini? 769 00:49:24,725 --> 00:49:26,600 Raja meminta saya membuat perahu. 770 00:49:26,641 --> 00:49:28,391 - Apa yang awak buat? - Kami memberi 771 00:49:28,558 --> 00:49:33,350 Ia harus diuji, seorang askar yang rapat Dia dimasukkan ke dalam bot dan dihantar ke tengah sungai. 772 00:49:33,891 --> 00:49:39,641 Melihat dan melihat.. seorang tentera dengan bot di hadapan matanya Gulum pun masuk air, Marai. 773 00:49:39,683 --> 00:49:40,683 macam mana tu 774 00:49:40,725 --> 00:49:45,766 Biarkan air hujan keluar dari bot Cuma ada benjolan kecil di bahagian bawah.. 775 00:49:46,100 --> 00:49:50,475 Malah air berada di dalam beg yang sama Saya tidak menjangka ia akan datang ketika itu. 776 00:49:50,516 --> 00:49:51,516 Hei! 777 00:49:51,725 --> 00:49:54,433 Jangan beritahu dia, jangan bekerjasama, 778 00:49:54,600 --> 00:49:57,350 Lepas kerja, minum sesuka hati, jangan risau. 779 00:49:57,391 --> 00:49:59,350 Ia bagus untuk askar itu. 780 00:49:59,391 --> 00:50:01,350 Tetapi Bikanasi itu tidak memerlukan ingatan? 781 00:50:01,350 --> 00:50:02,391 hey, 782 00:50:02,850 --> 00:50:04,891 Bagaimana itu? Adakah terdapat sebuah bandar di tepi sungai? 783 00:50:05,016 --> 00:50:07,391 Hmm. Kawasan perniagaan di tepi laut. 784 00:50:07,683 --> 00:50:08,766 tiba 785 00:50:15,891 --> 00:50:16,933 Bandra? 786 00:50:20,808 --> 00:50:22,516 Untuk masa yang lama tidak melihat cahaya, 787 00:50:22,516 --> 00:50:24,850 Baversy ini ada di sini. 788 00:50:33,850 --> 00:50:36,226 Ha... boleh datang.. saya pegang erat. 789 00:50:41,600 --> 00:50:42,600 oi.. 790 00:50:44,016 --> 00:50:46,183 Apa yang anda mahu lihat? 791 00:50:48,766 --> 00:50:50,641 Abang jangan risau. Ditangkap dari dalam. 792 00:50:55,933 --> 00:50:57,850 Adakah anda meminta saya bercakap tentang sesuatu? 793 00:50:57,850 --> 00:50:58,891 Apa masalahnya? 794 00:51:00,016 --> 00:51:01,100 Oh! Oh! Oh! Oh! 795 00:51:02,475 --> 00:51:03,725 Kita sahaja yang begini. 796 00:51:04,891 --> 00:51:06,475 Jom keluar. 797 00:51:07,308 --> 00:51:08,683 Berikan kamu separuh daripada apa yang kamu bawa, 798 00:51:09,183 --> 00:51:10,641 Kami berdagang dalam selebihnya. 799 00:51:11,600 --> 00:51:13,350 itu? Berapa lama Maraya belajar perniagaan? 800 00:51:14,100 --> 00:51:15,350 Hei, ia tidak akan berlaku, Maraya. 801 00:51:15,391 --> 00:51:18,016 Arab awak untuk seribu Ia telah diberikan kepada kita. 802 00:51:23,225 --> 00:51:24,350 Berapa banyak anda merokok? 803 00:51:25,100 --> 00:51:26,933 Sayur asap adalah asing. 804 00:51:27,016 --> 00:51:28,016 bau busuk 805 00:51:29,475 --> 00:51:30,933 Adakah anda mahu saya memberikan anda satu? 806 00:51:31,100 --> 00:51:32,183 berapa banyak 807 00:51:32,350 --> 00:51:34,141 Dalam hutan kita ada daun hijau. 808 00:51:35,058 --> 00:51:36,141 Hijau?! 809 00:51:36,183 --> 00:51:37,183 Lihat Sedi. 810 00:51:37,183 --> 00:51:38,815 Luar biasa 811 00:51:52,183 --> 00:51:53,850 Alangkah hebatnya! 812 00:51:54,516 --> 00:51:56,808 Nampaknya penjara terbuka. 813 00:51:57,141 --> 00:51:59,266 Tuhan, penjara terbuka. 814 00:51:59,975 --> 00:52:00,975 sama. 815 00:52:02,558 --> 00:52:04,600 - Pepe yang dihormati, - Cukup sudah. 816 00:52:05,225 --> 00:52:06,350 Perniagaan…? 817 00:52:06,516 --> 00:52:07,516 Allah memberkati kamu, 818 00:52:07,850 --> 00:52:11,391 perniagaan dari mulut ke mulut, Adakah anda akan mengatakan perniagaan? 819 00:52:11,683 --> 00:52:13,683 Adakah anda tahu apa itu perniagaan? 820 00:52:13,850 --> 00:52:14,933 Saily, 821 00:52:14,975 --> 00:52:18,350 Pernahkah anda melihat bagaimana ruang perniagaan telah menjadi sangat pincang? 822 00:52:19,725 --> 00:52:20,725 boleh nampak 823 00:52:27,183 --> 00:52:29,600 Apa yang akan datang adalah tidak. 824 00:52:30,183 --> 00:52:33,850 Seseorang harus mencium tangan orang suci yang memberikan ini. 825 00:52:36,141 --> 00:52:37,183 Apa yang perlu dilakukan? 826 00:52:37,850 --> 00:52:38,850 Aw! 827 00:52:38,850 --> 00:52:42,558 Jangan pernah terlepas kata, ayahku. 828 00:52:42,641 --> 00:52:43,975 Pernahkah anda melihatnya? 829 00:52:44,016 --> 00:52:45,475 Pergi selepas gelap. 830 00:52:47,558 --> 00:52:48,641 adakah awak sedang tidur 831 00:52:48,666 --> 00:52:49,760 Ayah awak macam Chatta 832 00:52:53,141 --> 00:52:54,266 adakah ia 833 00:52:54,725 --> 00:52:55,725 memilih 834 00:52:55,766 --> 00:52:58,058 Tak boleh takut ke? Allah? 835 00:53:00,683 --> 00:53:02,225 Jika anda bekerja keras, anda tidak akan dapat melakukannya. 836 00:53:02,516 --> 00:53:03,641 Malko, 837 00:53:04,058 --> 00:53:05,558 Bercakap pada waktu pagi. 838 00:53:06,016 --> 00:53:07,475 Sankappa, ayuh. 839 00:53:09,600 --> 00:53:10,808 Ha…! akan datang.. 840 00:53:11,100 --> 00:53:12,975 Saya tidak mahu ia berlaku lagi tanpa mengatakannya. 841 00:53:13,975 --> 00:53:15,766 Apabila Bubba bangun, adakah anda memberitahunya juga? 842 00:53:17,016 --> 00:53:18,641 Berapa banyak sayur.. 843 00:53:22,683 --> 00:53:24,391 Adakah anda tidak kelihatan seperti Kantada? 844 00:53:24,600 --> 00:53:25,725 Allappa, saya orang Arab. 845 00:53:25,850 --> 00:53:27,516 Saya dilahirkan di sini apabila bapa saya mula berniaga. 846 00:53:27,516 --> 00:53:29,558 Purusothu Sikkid di tengah-tengah perniagaan! 847 00:53:29,641 --> 00:53:31,683 Bagi Berme yang telah melihat dunia luar, 848 00:53:31,725 --> 00:53:34,516 Jika dia sendiri perlu berakar, satu Saya tahu saya perlukan seorang pemimpin. 849 00:53:35,516 --> 00:53:36,725 bercucuk tanam 850 00:53:36,725 --> 00:53:37,975 Anak jenis apakah itu? 851 00:53:38,016 --> 00:53:41,648 Tidak ada perkara seperti itu. Kami tumbuh dan makan apa yang kami mahu 852 00:53:41,933 --> 00:53:45,266 ♪ Poliye Poliere Poli Poove Pondullaya ♪ 853 00:53:45,391 --> 00:53:48,475 ♪ Posa Kural Bule Buleya.. ♪ 854 00:53:48,808 --> 00:53:52,308 ♪ Bhangarda mirimiri belaka dropi ♪ 855 00:53:52,350 --> 00:53:55,391 ♪ Kantara kepunyaan? ♪ 856 00:54:00,266 --> 00:54:02,141 ♪ Gooseberry kelapa sawit ♪ 857 00:54:02,183 --> 00:54:03,225 hmm. 858 00:54:03,683 --> 00:54:05,725 ♪ Kalio Tantra Yantra Saliseo ♪ 859 00:54:05,725 --> 00:54:07,266 Abba menoleh.. ♪ Salisoo.. ♪ 860 00:54:07,308 --> 00:54:10,641 ♪ Attakke metdilu akashakeni.. ♪ 861 00:54:10,850 --> 00:54:14,641 ♪ Hoki adalah impian yang berwarna-warni.. ♪ 862 00:54:14,891 --> 00:54:16,891 ♪ Mata terlalu cahaya baru.. ♪ 863 00:54:16,933 --> 00:54:18,308 ♪ Aha ohoooo.. ♪ 864 00:54:18,350 --> 00:54:19,641 Abba! Kerja sudah selesai! 865 00:54:19,683 --> 00:54:21,850 ♪ Barang baru dalam tanah.. ♪ 866 00:54:21,891 --> 00:54:23,891 ♪ Nadigele keceriaan baru.. ♪ 867 00:54:23,933 --> 00:54:25,350 ♪ Aha ohoooo ♪ 868 00:54:25,350 --> 00:54:27,391 ♪ Hutan itu sangat baru.. ♪ 869 00:54:27,391 --> 00:54:28,766 ♪ Aha ohoooo.. ♪ 870 00:54:28,808 --> 00:54:30,558 ♪ Polly Polly Poli ♪ 871 00:54:30,558 --> 00:54:32,183 ♪ Poove Pondullaya ♪ 872 00:54:32,225 --> 00:54:34,516 ♪ Karang baru tumbuh.. ♪ 873 00:54:34,516 --> 00:54:35,891 Swami, Panjurli. 874 00:54:35,933 --> 00:54:37,850 - Berme Gandu Magu. - Mungkin. 875 00:54:37,891 --> 00:54:39,600 Saya gembira melihat semangat anda pada usia ini. 876 00:54:39,641 --> 00:54:40,683 Hei! 877 00:54:41,350 --> 00:54:43,475 Apabila mereka dewasa Semuanya ada di Kantara. 878 00:54:52,766 --> 00:54:54,558 ♪ Tengok bijinya.. ♪ 879 00:54:55,975 --> 00:54:58,391 - Kenapa semua ini, nak? - Kenapa Abba? 880 00:54:58,391 --> 00:54:59,600 apa khabar 881 00:54:59,766 --> 00:55:01,766 Memberi ini, mendapat apa yang kita mahu. 882 00:55:01,808 --> 00:55:05,433 ♪ Ae kadumedu.. Lagu Ae natti.. ♪ 883 00:55:06,683 --> 00:55:08,725 ♪ Tengok apa.. ♪ 884 00:55:08,766 --> 00:55:10,391 ♪ Kerja sungguh.. ♪ 885 00:55:10,558 --> 00:55:13,850 ♪ Ae kadumedu.. Lagu Ae natti.. ♪ 886 00:55:14,058 --> 00:55:17,516 ♪ memberi dan membayar.. di sebelah kanan.. ♪ 887 00:55:17,516 --> 00:55:20,766 ♪ Ratte kuat.. percaya dan hidup.. ♪ 888 00:55:20,975 --> 00:55:23,058 ♪ Kanna adalah cahaya yang sangat baru.. ♪ 889 00:55:23,058 --> 00:55:24,391 ♪ aha ohhh.. ♪ 890 00:55:24,391 --> 00:55:25,558 ♪ Ada komoditi baru dalam tanah.. ♪ 891 00:55:25,600 --> 00:55:28,891 Sejak itu kami membesar Idlikilla bersempadan dengan bahagian ketiga. 892 00:55:30,308 --> 00:55:31,433 Jika anda meninggalkan hutan dan keluar 893 00:55:31,433 --> 00:55:33,391 Dalam ketakutan mati Berapa lama anda akan hidup? 894 00:55:33,766 --> 00:55:36,433 Dalam kekuatan tentera Bari pottu Jika mereka mahu begitu banyak, 895 00:55:37,641 --> 00:55:40,516 Kita yang mempunyai kekuatan Allah menyeru kepada nadinya... 896 00:55:54,950 --> 00:55:57,325 Ayah, jangan minum terlalu banyak. 897 00:55:57,350 --> 00:55:59,200 Pundi hempedu hilang. 898 00:55:59,397 --> 00:56:02,022 Selepas Kantara melarikan diri, 899 00:56:02,373 --> 00:56:04,289 hidup saya sudah tiada. 900 00:56:04,433 --> 00:56:08,016 Nak, apa yang awak akan buat dengan pundi hempedu? 901 00:56:08,058 --> 00:56:10,558 Anda tidak perlu melakukan apa-apa untuk mendapatkan mereka, ayah. 902 00:56:10,558 --> 00:56:11,825 dah buat 903 00:56:11,850 --> 00:56:14,058 Mereka menemui anak saya 904 00:56:14,100 --> 00:56:19,567 Begitu juga selama empat belas tahun pengasingan Saya bimbang saya akan dihantar ke hutan. 905 00:56:19,592 --> 00:56:21,425 Sedih sangat ke...? 906 00:56:22,100 --> 00:56:23,516 - Bubba… - Hah? 907 00:56:23,516 --> 00:56:25,433 Adakah anda mendapat nama bapa anda? 908 00:56:25,475 --> 00:56:26,641 Beversy! 909 00:56:27,975 --> 00:56:29,891 Itulah yang saya panggil. 910 00:56:29,933 --> 00:56:32,109 - Bubbanna! - Oh! 911 00:56:33,582 --> 00:56:35,041 - Berme? - Hello. 912 00:56:35,066 --> 00:56:37,816 Saya tidak pergi ke hutan, ayah. 913 00:56:37,841 --> 00:56:39,508 Tangkap Khadeem, 914 00:56:39,672 --> 00:56:41,547 - Pergi… - Kenapa semua itu gurauan? 915 00:56:41,572 --> 00:56:45,905 Beritahu mereka kami menjual kamu kepada orang Arab. Seribu varaha diberikan oleh tangan kita. 916 00:56:45,930 --> 00:56:48,639 Itulah pencapaian seumur hidup kita. 917 00:56:49,808 --> 00:56:51,058 Ya, chee chee chee chee… 918 00:56:52,774 --> 00:56:55,483 Bubanna, berniaga di sini dan bayar hutang awak. 919 00:56:56,016 --> 00:56:57,266 ya ha ha 920 00:56:59,600 --> 00:57:00,725 kena bayar.. 921 00:57:02,033 --> 00:57:04,325 - Kutuk awak. - Pergi ke sana. 922 00:57:04,350 --> 00:57:05,475 Hanya orang baik. 923 00:57:05,475 --> 00:57:06,766 - Ayah, - Hah? 924 00:57:06,808 --> 00:57:08,725 Anda boleh menukarnya Kebenaran diberikan? 925 00:57:08,725 --> 00:57:09,766 ya nak 926 00:57:09,766 --> 00:57:11,391 Hutang kita belum kena bayar. 927 00:57:11,391 --> 00:57:13,600 - Keizinan daripada puteri lagi? - Itu? 928 00:57:13,600 --> 00:57:14,766 Bada… 929 00:57:14,808 --> 00:57:17,408 Brown Anda tidak akan terlepas sebarang perkataan. 930 00:57:17,433 --> 00:57:18,475 datang 931 00:57:18,933 --> 00:57:22,100 Oh.. saya cakap sekejap Adakah lebih baik berhenti? 932 00:57:23,391 --> 00:57:25,016 Semua perempuan putih! 933 00:57:25,141 --> 00:57:26,808 Jangan tunjukkan semua kebolehan anda di sini. 934 00:57:26,850 --> 00:57:28,016 - Hey Sumnira. ! - Ya, . 935 00:57:28,058 --> 00:57:29,891 Adakah anda tahu bagaimana untuk berniaga? 936 00:57:29,933 --> 00:57:31,141 saya tidak tahu 937 00:57:31,141 --> 00:57:32,266 Dia tidak tahu. 938 00:57:33,516 --> 00:57:34,600 Hmm...! 939 00:57:34,641 --> 00:57:36,475 - Bagaimana itu? - Nampak seperti pakaian. . 940 00:57:36,475 --> 00:57:37,558 Bagaimana dengan pakaian? 941 00:57:37,558 --> 00:57:40,391 Berdagang seperti tiada siapa yang tahu. 942 00:57:40,391 --> 00:57:42,529 Bagaimana untuk berdagang tanpa sesiapa mengetahui? ! 943 00:57:42,554 --> 00:57:44,512 Hmmm, jangan merengek. 944 00:57:44,600 --> 00:57:46,183 Semua orang tahu. 945 00:57:46,225 --> 00:57:48,058 Ini ialah Bubba Marai. ! 946 00:57:48,266 --> 00:57:51,475 Hei lada, cengkih, kunyit, buah pelaga, buah pelaga…! 947 00:57:51,516 --> 00:57:52,558 Ayuh, ayuh, ayuh. Ayuh...! 948 00:57:52,600 --> 00:57:55,975 Hei lada, cengkih, kunyit, buah pelaga, buah pelaga…! 949 00:58:07,933 --> 00:58:08,516 hai, 950 00:58:08,558 --> 00:58:10,266 Lihat, kami tidak tahu harga barang kami 951 00:58:11,016 --> 00:58:13,391 Lihatlah orang-orang yang di bawah umur telah membesar hingga ke kulit kepala, 952 00:58:13,433 --> 00:58:15,183 Bangras tak boleh penat ke? 953 00:58:18,610 --> 00:58:20,985 Orang Kantar telah mendarat di pelabuhan kami untuk berdagang. 954 00:58:22,464 --> 00:58:24,756 Seolah-olah memberitahu perkara ini kepada seorang raja... 955 00:58:24,781 --> 00:58:26,419 saya akan beritahu. keluar . 956 00:58:42,417 --> 00:58:44,375 Datang ke pejabat dengan Kantadavar. . 957 00:58:46,641 --> 00:58:47,725 milik Yuvarani..? 958 00:58:51,556 --> 00:58:53,598 Tangga agak sukar untuk dinaiki. 959 00:58:53,623 --> 00:58:55,081 Bolehkah anda menghantar anak anda…? 960 00:58:56,891 --> 00:58:57,891 Hmmm! 961 00:59:06,379 --> 00:59:09,004 Melarikan diri dari penjara dan turun ke perniagaan? 962 00:59:09,272 --> 00:59:11,105 Jangan berdagang orang seperti anda. . 963 00:59:11,725 --> 00:59:14,338 Jangan fikir anda berdiri di tempat kami dan bercakap. . 964 00:59:14,363 --> 00:59:15,655 Anda boleh melihat tempat itu. 965 00:59:15,975 --> 00:59:17,141 Hanya anda yang bertanggungjawab. 966 00:59:17,433 --> 00:59:18,475 Allah kepunyaan Pepe..? 967 00:59:23,089 --> 00:59:25,172 Dia diberi tanggungjawab hanya selepas melihat kemampuannya. . 968 00:59:25,390 --> 00:59:27,557 Jika Kadamba tahu bahawa ada orang yang lebih berkebolehan daripada anda..... 969 00:59:27,582 --> 00:59:28,623 Adakah anda tahu? 970 00:59:28,648 --> 00:59:29,982 hey hey… 971 00:59:30,616 --> 00:59:31,908 Jangan pergi... 972 00:59:31,933 --> 00:59:33,266 Di mana hendak membongkok ke hadapan? 973 00:59:33,748 --> 00:59:35,706 Kami juga telah memberikan anda apa yang ada di Kantara. 974 00:59:36,100 --> 00:59:37,600 Setakat ini anda telah berdagang, 975 00:59:38,183 --> 00:59:40,058 Mulai sekarang kami akan melakukan perniagaan kami sendiri. 976 00:59:41,358 --> 00:59:42,899 Kebenaran telah dipanggil oleh Kodli. 977 00:59:42,924 --> 00:59:45,257 itu? Izin untuk apa? 978 00:59:45,350 --> 00:59:46,641 Mesti untuk perniagaan. 979 00:59:47,693 --> 00:59:48,943 Hasil harus dipotong. 980 00:59:48,968 --> 00:59:50,010 berapa banyak 981 00:59:50,099 --> 00:59:51,807 Seorang pejalan kaki dalam perniagaan. 982 00:59:52,533 --> 00:59:53,658 ikatlah, 983 00:59:53,683 --> 00:59:56,058 Saya masih tidak mempunyai kekuatan untuk membuat pinjaman. 984 00:59:56,058 --> 00:59:58,141 - Lihat. - Semua kata Yuvarani. 985 01:00:07,850 --> 01:00:09,016 surat kebenaran? 986 01:00:11,124 --> 01:00:12,665 Anda telah membenarkan perniagaan itu, 987 01:00:12,690 --> 01:00:15,065 Tetapi tidak sepatutnya kita berniaga dengan izin. 988 01:00:15,475 --> 01:00:16,558 Adakah anda akan datang? 989 01:00:21,896 --> 01:00:23,062 Orang-orang itu agak seperti itu. 990 01:00:23,087 --> 01:00:24,462 Saya menyembunyikan keangkuhan mereka. 991 01:00:24,487 --> 01:00:26,654 Delima berbeza baginya. 992 01:00:31,456 --> 01:00:32,664 Di manakah broker? 993 01:00:32,689 --> 01:00:34,351 - berada di bawah - Ha. 994 01:00:34,766 --> 01:00:37,183 Pergi ke perniagaan, ke majlis-majlis besar, Allah, Hm, 995 01:00:37,225 --> 01:00:38,391 lihat 996 01:00:38,959 --> 01:00:40,584 Berhati-hatilah 997 01:00:40,609 --> 01:00:41,651 Aytu Appiah. 998 01:00:41,725 --> 01:00:44,141 Oh... mereka boleh dapat semua benda ni dari sini.. ! 999 01:00:44,350 --> 01:00:45,600 Dalal.. ! 1000 01:00:48,350 --> 01:00:50,975 Hei! Pepe… 1001 01:00:50,975 --> 01:00:52,183 - Mana booba?? - Hello 1002 01:00:52,183 --> 01:00:53,850 Mereka tidak sakit kaki, mereka keluar. 1003 01:00:53,891 --> 01:00:55,058 - Koda! - Tunjukkan rancangan itu… 1004 01:00:55,100 --> 01:00:56,350 Bagaimana anda mendapatkannya? 1005 01:01:07,283 --> 01:01:08,116 apa yang awak nak? 1006 01:01:08,141 --> 01:01:09,283 busur dan anak panah 1007 01:01:18,367 --> 01:01:19,450 jangan risau 1008 01:01:19,475 --> 01:01:20,933 Anda harus tahu cara menggunakannya. 1009 01:01:21,683 --> 01:01:23,641 Anda tidak tahu tentang matlamat kami lagi. 1010 01:01:23,683 --> 01:01:24,683 ha ha 1011 01:01:24,725 --> 01:01:28,058 - Mari tunjukkan Chinkara sekali? - Ha. 1012 01:01:28,600 --> 01:01:29,808 Hei...! 1013 01:01:30,725 --> 01:01:32,016 Dengar cakap saya, Berme! 1014 01:01:32,016 --> 01:01:33,641 Di atas semua itu, Kalitre membunuh kita. 1015 01:01:35,016 --> 01:01:36,058 Ha! 1016 01:01:36,535 --> 01:01:38,035 Hei, Iche Bitta? 1017 01:01:38,225 --> 01:01:39,600 Monyet dari hutan! 1018 01:01:39,641 --> 01:01:41,933 Adakah anda tahu harganya? 1019 01:01:41,933 --> 01:01:43,058 Karma. 1020 01:01:44,433 --> 01:01:45,475 Apakah ini? 1021 01:01:46,383 --> 01:01:48,508 Kilang bir. Dua belas tahun. 1022 01:01:48,533 --> 01:01:50,158 Hei, sayang, mari kita bunuh ia 1023 01:01:50,183 --> 01:01:51,683 Siapa yang minum terlalu tua? berjalan.. 1024 01:01:51,870 --> 01:01:53,203 Hei, itulah maraya wo yang istimewa. ! 1025 01:01:53,600 --> 01:01:55,516 Hei, tiada cara untuk memasuki tempat ini! 1026 01:01:55,558 --> 01:01:57,058 Ia adalah seekor kuda yang dibawa kepada raja. 1027 01:01:57,058 --> 01:01:58,725 Apa yang awak buat, Bubbanna? 1028 01:01:58,766 --> 01:02:00,183 Baru datang ke Nodli. . 1029 01:02:00,933 --> 01:02:02,975 Oh... indahnya kuda...! 1030 01:02:02,975 --> 01:02:04,908 Kita lebih mahal daripada raja. ? 1031 01:02:05,128 --> 01:02:06,878 Hei! Berme! 1032 01:02:09,158 --> 01:02:10,408 Semua itu disahkan, 1033 01:02:10,433 --> 01:02:11,683 Tangan dah habis.. 1034 01:02:11,949 --> 01:02:13,366 Tolong jangan sentuh 1035 01:02:13,391 --> 01:02:14,641 Aytu marre,! 1036 01:02:14,683 --> 01:02:16,600 Jangan sentuh tangan. Menyentuh di sini 1037 01:02:17,266 --> 01:02:19,475 - Chinkra! - Beversy Rhinoceros... ! 1038 01:02:21,016 --> 01:02:22,225 Ayah, hati-hati! 1039 01:02:22,266 --> 01:02:26,225 Oh, jika anda meletakkan tangan anda di tempat yang anda tidak mahu, tidakkah anda memijaknya? 1040 01:02:26,266 --> 01:02:28,183 Hidira... jangan pergi.. ! 1041 01:02:47,600 --> 01:02:49,766 - Kuda ini menyembunyikan keangkuhan! - Tuhan, kuda… 1042 01:02:49,808 --> 01:02:51,308 - Lari Swami..!! - Awak datang dari sini? 1043 01:02:55,266 --> 01:02:57,183 Adakah kuda ini terlalu panas?! 1044 01:03:04,725 --> 01:03:05,850 Itu… kuda gila… 1045 01:03:06,891 --> 01:03:07,891 Oh! 1046 01:03:08,419 --> 01:03:10,919 Oh! Saya rasa kaki itu baik-baik saja. 1047 01:03:11,766 --> 01:03:13,891 Awas kuda jantan Yavarani.!? 1048 01:03:47,213 --> 01:03:49,088 Kuda siapa yang disentuh? siapa 1049 01:03:51,225 --> 01:03:52,850 Saya memilih untuk memenggal kepalanya dari negara anda. 1050 01:03:52,850 --> 01:03:53,933 hey 1051 01:03:58,211 --> 01:04:01,836 Sebaik Nanond melangkah ke sini, Sumar Janrud bergegar. 1052 01:04:03,266 --> 01:04:05,516 Pergi dan beri amaran kepada rajamu. Pergi! 1053 01:04:06,491 --> 01:04:09,408 Anda tidak akan bersetuju dengan semua yang telah kami sentuh Ini bermakna anda hampir perlu berputus asa 1054 01:04:41,558 --> 01:04:43,116 Perniagaan terlalu cepat Kalitri. 1055 01:04:43,141 --> 01:04:44,308 Kalili hampir sampai. 1056 01:04:45,433 --> 01:04:46,600 Adakah saya di sana? 1057 01:04:47,578 --> 01:04:50,537 ♪ Wahai Madana Manmohini.... ♪ 1058 01:04:50,985 --> 01:04:54,819 ♪ Siapa awak? ♪ 1059 01:04:55,561 --> 01:05:00,519 ♪ Saya melihat rumpai ajaib yang menawan ♪ 1060 01:05:05,600 --> 01:05:07,433 Fuh! Harbour Hand Taptadanta? 1061 01:05:09,325 --> 01:05:15,991 ♪ Shakuntala, seorang lelaki berani yang menarik emosi ♪ 1062 01:05:16,016 --> 01:05:23,100 ♪ Puisi cinta telah mekar untuk Melua.... ♪ 1063 01:05:23,490 --> 01:05:30,156 ♪ Sesuatu telah berubah ♪ 1064 01:05:30,533 --> 01:05:36,408 ♪ Ada pelangi ♪ 1065 01:05:36,550 --> 01:05:39,675 ♪ Semasa perang meletus ♪ 1066 01:05:40,256 --> 01:05:43,631 ♪ Ilusi sedang berputar ♪ 1067 01:05:43,683 --> 01:05:50,891 ♪ Di tengah-tengah charita, sebuah puisi comel muncul di halaman. ♪ 1068 01:05:51,241 --> 01:05:54,366 ♪ Wahai Madana Manmohini.... ♪ 1069 01:05:54,616 --> 01:05:58,825 ♪ di mana awak ♪ 1070 01:05:58,850 --> 01:06:06,350 ♪ Saya melihat rumpai ajaib yang menawan ♪ 1071 01:06:06,433 --> 01:06:07,266 Berme. 1072 01:06:07,516 --> 01:06:10,558 ♪ Madura mellusira savinada ♪ 1073 01:06:10,771 --> 01:06:14,437 ♪ Itu adalah jenayah yang melampaui batas ♪ 1074 01:06:14,575 --> 01:06:21,575 ♪ Mulakan dengan percikan cinta di dalam dada dan ia akan menyala dengan indah ♪ 1075 01:06:21,685 --> 01:06:24,851 ♪ Lagi dan lagi dan lagi dan lagi ♪ 1076 01:06:25,116 --> 01:06:28,991 ♪ Mata ke mata memberi ciuman ♪ 1077 01:06:29,016 --> 01:06:35,808 ♪ Lengan tanpa pedang berayun Cerita perkahwinan baru diceritakan ♪ 1078 01:06:35,850 --> 01:06:42,808 ♪ Sesuatu telah berubah ♪ 1079 01:06:43,016 --> 01:06:48,558 ♪ Ada pelangi ♪ 1080 01:06:48,558 --> 01:06:52,558 ♪ Semasa perang meletus ♪ 1081 01:06:52,725 --> 01:06:56,308 ♪ Ilusi sedang berputar ♪ 1082 01:06:56,308 --> 01:06:59,975 ♪ Suliyaleaga sungai kebahagiaan ♪ 1083 01:06:59,975 --> 01:07:03,350 ♪ Bagai patah hati sakhi ♪ 1084 01:07:08,919 --> 01:07:11,688 Jika anda tahu semua ini, anda Kita kena datang dan tinggal. 1085 01:07:11,713 --> 01:07:13,130 Sepucuk surat datang kepadanya. 1086 01:07:15,381 --> 01:07:17,964 Saya juga ingin melihat taman bunga Tuhanmu. 1087 01:07:22,808 --> 01:07:24,600 Jangan pergi di belakang penangkal petir jika anda tidak mendapat cahaya 1088 01:07:24,850 --> 01:07:25,975 Sesat. 1089 01:07:49,225 --> 01:07:50,266 - Wah… ? - Itu..? 1090 01:07:50,308 --> 01:07:52,433 Lihat, di luar untuk barangan kami Betapa sopannya. 1091 01:07:52,492 --> 01:07:53,533 Hei apa semua ini…!? 1092 01:07:53,558 --> 01:07:55,600 - datang dan pergi - itu - Saya perlu membeli lebih banyak. 1093 01:07:55,771 --> 01:07:56,604 hey, 1094 01:07:56,641 --> 01:07:58,891 Segala yang menjadi milik kita telah dihanyutkan. 1095 01:07:58,916 --> 01:08:01,111 Jika anda mengatakan anda masih memerlukannya, ke mana anda akan pergi? 1096 01:08:01,136 --> 01:08:02,803 - masih di dalam. - Pam,? 1097 01:08:02,850 --> 01:08:04,891 Adakah saya membawakan awak sehelai kain untuk pakaian putih awak? 1098 01:08:04,891 --> 01:08:07,016 Jangan terlalu mendalami kesilapan itu, puan. ? 1099 01:08:09,933 --> 01:08:12,183 Dibba, tidak ada jalan untuk kembali. 1100 01:08:12,308 --> 01:08:14,433 - Oh… ya! - Hei, awak ambil semua ini dan balik. 1101 01:08:14,641 --> 01:08:17,183 - Kita tengok nanti.. - Oh, saya bertanya kepada Tuhan. ! 1102 01:08:17,183 --> 01:08:18,891 Sankappa! ke mana hendak 1103 01:08:19,016 --> 01:08:20,058 Awak ikut kami.? 1104 01:08:20,058 --> 01:08:22,016 Allah, saya mempunyai akhlak yang baik di Bangra. 1105 01:08:22,058 --> 01:08:24,891 Jangan pergi ke hutan untuk mengumpul alfalfa, dan ia tidak sepatutnya berlaku bahawa Sankappa sudah mati. 1106 01:08:24,933 --> 01:08:26,683 Saya melihat anda seperti sebatang rumput tidak menyentuh anda. 1107 01:08:26,891 --> 01:08:28,391 Kami berada di belakang anda. ayuh 1108 01:08:28,850 --> 01:08:31,308 ha Ayuh, awak tiada adab. ! 1109 01:08:33,225 --> 01:08:35,933 - Apa yang lelaki liar ini makan? - Dengar, dengar. 1110 01:08:35,933 --> 01:08:38,308 Hei Chinkra, apakah susunan untuk makan malam. ? 1111 01:08:38,308 --> 01:08:39,891 Pukul dan makan apa sahaja yang akan datang. 1112 01:08:39,933 --> 01:08:41,391 Jangan pergi di hadapannya walaupun itu satu kesilapan. 1113 01:08:52,766 --> 01:08:54,141 Seperti cuckoo? ? 1114 01:08:58,225 --> 01:08:59,850 Whoo Whoo…. 1115 01:09:20,600 --> 01:09:21,808 Wahai Harimau!! 1116 01:09:22,475 --> 01:09:25,058 Hei..Odira...itu juga di hadapan Ia datang untuk makan dengan mengalahkan apa yang ada... 1117 01:09:33,602 --> 01:09:35,977 Adakah anda tahu bahawa daging harimau dikisar? 1118 01:09:44,433 --> 01:09:46,725 Dibba, itu sama untuk awak Jangan telan kotak itu, kembali... 1119 01:10:05,433 --> 01:10:06,766 Hei! 1120 01:11:15,975 --> 01:11:17,475 Adakah Karnika Kalla? 1121 01:11:26,600 --> 01:11:28,516 Allah Berme, biarkan kami sama 1122 01:11:28,516 --> 01:11:30,475 By the way, patutkah kita mengejarnya? 1123 01:11:30,683 --> 01:11:32,183 Adakah harimau akan membawa kita pergi? 1124 01:11:32,308 --> 01:11:34,225 Rumahnya untuk makan tengah hari. bertenang.. 1125 01:11:34,391 --> 01:11:35,808 Hey jom 1126 01:11:36,475 --> 01:11:37,808 Ellig akan ambil dan lihat. ! 1127 01:11:39,641 --> 01:11:41,683 Sankappa, berhati-hati. 1128 01:11:41,808 --> 01:11:45,183 Sebaik sahaja saya menjejakkan kaki ke Kantara dikuatkuasakan. Lebih licin? . 1129 01:11:49,891 --> 01:11:51,683 Tiada apa-apa dalam hutan ini. . 1130 01:11:51,725 --> 01:11:53,600 - Jangan takut, Marre. ! - Kamu semua tinggal di sini, 1131 01:11:53,891 --> 01:11:55,183 saya akan lihat. 1132 01:11:55,850 --> 01:11:57,100 Oh, itu bagus. 1133 01:11:57,456 --> 01:12:00,414 Di kejauhan ini mengerikan Orang tua-tua kita pernah mengatakan bahawa ia adalah hutan. 1134 01:12:08,766 --> 01:12:10,016 Berme, Berme. 1135 01:12:26,350 --> 01:12:28,516 - Bagaimanakah kebakaran Berme padam? - Bagaimana awak sampai ke sini? 1136 01:12:28,725 --> 01:12:31,225 - Kenapa Obne pergi? ? - Hidkolo. Awak jom. 1137 01:12:34,979 --> 01:12:36,604 Anda boleh melihat apa yang berlaku di hutan ini. 1138 01:12:50,600 --> 01:12:51,891 Jangan berhenti berlari... 1139 01:12:59,576 --> 01:13:01,368 Saya tahu awak akan datang dari sini 1140 01:13:01,393 --> 01:13:02,768 Saya tidak berkata Hmm. ? 1141 01:13:33,100 --> 01:13:34,266 ayuh 1142 01:13:35,558 --> 01:13:37,683 Adakah saya akan menjadi mangsa keberanian anda? 1143 01:13:37,725 --> 01:13:39,558 - Saya juga. - Bukan begitu, ayuh. 1144 01:14:06,558 --> 01:14:08,391 Berhenti membeli apa yang anda temui di hutan ini, 1145 01:14:08,516 --> 01:14:10,516 Tidak bolehkah kita berada di belakang? 1146 01:14:10,600 --> 01:14:11,975 Adakah baik untuk pergi sejauh ini? 1147 01:14:14,891 --> 01:14:16,850 Aissa! Berme…! 1148 01:14:17,266 --> 01:14:18,475 faham! 1149 01:14:20,683 --> 01:14:22,641 Apa yang kamu lihat dalam kegelapan ini adalah cahaya kilat, 1150 01:14:22,850 --> 01:14:24,891 Siapa lada lagi? Jika saya duduk, saya bertanggungjawab kepada Allah. 1151 01:14:24,933 --> 01:14:26,472 Hanya berkata. Ambillah. 1152 01:14:30,308 --> 01:14:32,225 Lihat jika anda boleh mengatur apa-apa untuk makan malam. 1153 01:14:33,350 --> 01:14:34,475 Boleh jadi nangka? 1154 01:14:34,641 --> 01:14:36,100 Aduhai! dengan murah hati. 1155 01:14:42,558 --> 01:14:44,683 Ae manganange hatto dalla melihat sepuluh aita 1156 01:14:58,683 --> 01:15:00,475 maraya eva siapa? 1157 01:15:05,891 --> 01:15:07,058 Deba?! 1158 01:19:59,975 --> 01:20:01,058 Berme! 1159 01:21:52,516 --> 01:21:53,766 anak kita 1160 01:21:54,766 --> 01:21:55,975 Mati... 1161 01:22:09,225 --> 01:22:10,225 hey.. 1162 01:22:10,225 --> 01:22:11,350 Pergi! 1163 01:22:11,350 --> 01:22:13,016 Pergi.. Pergi lebih. 1164 01:22:13,141 --> 01:22:14,475 Orang tak bertanggungjawab...!! 1165 01:22:14,475 --> 01:22:16,100 Anda keluar dan menanggalkan separuh beban. 1166 01:22:16,100 --> 01:22:18,475 Sekarang melangkah ke ruang itu, semua Anda telah memusnahkan segala-galanya 1167 01:22:18,516 --> 01:22:19,850 - Allah lebih mengetahui. - Hei, 1168 01:22:19,891 --> 01:22:21,100 Hei, orang tua yang bebas, 1169 01:22:21,100 --> 01:22:22,600 Adakah lelaki itu berkumpul dan berkahwin? 1170 01:22:22,641 --> 01:22:25,058 Tiada hak anda, Netadlik telah pergi ke hak mereka. ? 1171 01:22:25,058 --> 01:22:27,308 Semua yang kami lalui sendiri, dilakukan oleh kami. 1172 01:22:27,516 --> 01:22:29,558 Hei! Siapa yang ambil? ?! 1173 01:22:29,808 --> 01:22:30,641 harimau itu 1174 01:22:36,683 --> 01:22:38,308 Adakah Karnika Kalla? 1175 01:22:47,141 --> 01:22:48,433 N bagus! 1176 01:22:50,433 --> 01:22:52,808 Jika kita percaya kepada tuhan dan hidup 1177 01:22:53,141 --> 01:22:56,933 Mereka memegang tuhan yang sama Mereka yang cuba menjadi berkuasa 1178 01:22:57,391 --> 01:22:58,683 arah Kadapa. 1179 01:23:00,016 --> 01:23:03,100 Pernah dekat kampung halamannya Ia dihanyutkan, berbohong. 1180 01:23:03,725 --> 01:23:06,808 Irodhike di taman bunga Ishwara Bolehkah kita juga mendapat ruang.? ? 1181 01:23:08,016 --> 01:23:09,100 memberi 1182 01:23:09,516 --> 01:23:12,766 Taman bunga Ishwara di mulutnya Kami sepatutnya tahu apabila saya tiba. 1183 01:23:12,808 --> 01:23:15,266 Seseorang memberitahunya kisah Karnika di sini. 1184 01:23:16,975 --> 01:23:18,600 Tetapi hanya satu kebenaran... 1185 01:23:21,058 --> 01:23:23,891 Dia datang ke sini Bunga di taman tidak mempunyai keinginan, 1186 01:23:35,225 --> 01:23:38,516 Terdapat kuasa yang tidak dapat dibayangkan di sini Bilakah mereka akan tahu? 1187 01:23:38,558 --> 01:23:41,725 Yang keji itu adalah kuasa ilahi kita Dia terus meletakkan tangannya ke sumber. 1188 01:23:51,558 --> 01:23:53,475 Mereka menggunakannya untuk mengikat 1189 01:23:53,475 --> 01:23:55,516 Anjana mata dosa liar. 1190 01:24:08,350 --> 01:24:11,975 Daripada eksperimennya tentang alam semula jadi Kesannya bermula apabila kita tidak melihatnya. 1191 01:24:36,725 --> 01:24:41,365 Sementara itu, biarkan mereka berdiri. Lord Parvati menghantar satu. 1192 01:24:42,475 --> 01:24:43,308 Tuhan harimau! 1193 01:24:43,748 --> 01:24:48,591 Ia datang dan memasuki Kantara. Untuk melakukan kerja dengan cukup baik. 1194 01:24:57,158 --> 01:24:58,616 Mereka lari, 1195 01:24:59,219 --> 01:25:02,469 Masih duduk dalam hutan Mereka cuba untuk menjadi berkuasa. 1196 01:25:04,016 --> 01:25:06,850 Berme, sekarang tuhan harimau itu, bawa dia ke hutan yang sama, 1197 01:25:07,141 --> 01:25:09,933 Saya telah menghilangkan kekeliruan dari tangan anda. 1198 01:25:35,183 --> 01:25:36,391 Ramadhan? 1199 01:25:37,534 --> 01:25:38,950 Berhenti sebentar. 1200 01:25:41,433 --> 01:25:42,600 Kulasekhara, ! 1201 01:25:43,308 --> 01:25:46,225 Jika ini digabungkan dengan penghinaan dan sakit tekak 1202 01:25:46,225 --> 01:25:47,725 Tidak! Aha! .. 1203 01:25:50,308 --> 01:25:52,225 - Kawan.. - Hah? 1204 01:25:52,975 --> 01:25:55,058 - Untuk awak. - Ha, kekar, kekar. 1205 01:25:55,100 --> 01:25:56,100 Ramadasser..? 1206 01:25:56,225 --> 01:25:57,475 - Berikan Shruti.? - Ha! 1207 01:25:57,808 --> 01:25:59,141 Cubalah. 1208 01:26:06,933 --> 01:26:12,516 Itu…. 1209 01:26:12,558 --> 01:26:13,558 Raja! 1210 01:26:14,266 --> 01:26:15,516 Apa yang berlaku? 1211 01:26:15,600 --> 01:26:16,683 Apa yang berlaku? 1212 01:26:16,708 --> 01:26:17,791 Senyuman? 1213 01:26:18,850 --> 01:26:19,933 walau apa pun 1214 01:26:20,100 --> 01:26:23,725 Wahai raja. Pegawai Keselamatan Pelabuhan Aglike sedang menunggu untuk bertemu dengan anda. 1215 01:26:30,808 --> 01:26:33,766 Raja-raja, Kantara milik kita Mereka turun untuk urusan di pelabuhan. 1216 01:26:36,641 --> 01:26:38,391 Saya akan lihat apa yang berlaku. 1217 01:26:46,558 --> 01:26:47,850 - Ramadasser..? - Ha. 1218 01:27:08,391 --> 01:27:10,975 Awa, jika anda melihat puteri kami bersama, 1219 01:27:11,391 --> 01:27:13,850 Ia kelihatan seperti duduk di atas takhta anda. 1220 01:27:13,850 --> 01:27:15,266 - Itu? - Hmm. Hmm. 1221 01:27:22,825 --> 01:27:24,033 Hai Bhogendra, 1222 01:27:24,058 --> 01:27:25,766 Datang dan lihat bagaimana mereka. 1223 01:27:26,016 --> 01:27:28,433 Jangan beri terlalu banyak masa. Rappa datang tergesa-gesa. 1224 01:27:30,058 --> 01:27:31,058 hey 1225 01:27:31,808 --> 01:27:33,016 Nadeera… 1226 01:27:39,975 --> 01:27:41,808 - Sayang! - Ayuh 1227 01:27:47,766 --> 01:27:49,141 Hey tengok sana...! 1228 01:27:49,299 --> 01:27:51,433 Sayang, apa yang awak mahu? 1229 01:27:51,766 --> 01:27:52,808 Hah? 1230 01:27:54,058 --> 01:27:55,058 apa yang awak nak? 1231 01:27:55,100 --> 01:27:56,766 Adakah anda telah menghilangkan keinginan untuk hidup? 1232 01:27:56,766 --> 01:27:58,725 - Serahkan saja.. - Siapa awak? 1233 01:28:01,225 --> 01:28:03,016 oh baiklah… 1234 01:28:03,058 --> 01:28:04,141 Jangan bermegah, Marrey. 1235 01:28:04,183 --> 01:28:06,975 Mengetahui anda berada di sini, ia sukar Dia datang ke sini dengan menyembunyikan kepalanya. 1236 01:28:07,992 --> 01:28:09,492 Bawa saya ke Kantara juga. 1237 01:28:09,766 --> 01:28:11,391 Tidak lagi mati, tetapi masih hidup. 1238 01:28:12,141 --> 01:28:13,725 - Isteri? - Illappa. 1239 01:28:13,725 --> 01:28:14,933 Selepas itu 1240 01:28:15,266 --> 01:28:16,808 ini adalah.. 1241 01:28:16,975 --> 01:28:19,266 Apa pun, memulakan hidup baru adalah Allah.Awal. 1242 01:28:19,308 --> 01:28:20,683 Ah, Nung Irli. 1243 01:28:22,058 --> 01:28:23,516 Hei, Nangirli. 1244 01:28:24,433 --> 01:28:26,266 Adakah itu ya? Kami di sini Bagaimana anda tahu ia ada di sana? 1245 01:28:26,308 --> 01:28:27,308 Hanya untukku Allah, 1246 01:28:27,350 --> 01:28:29,641 Semua orang kenal Bhangra, Gheengra, Raja Geeza. Hmm. 1247 01:28:31,600 --> 01:28:32,766 - Gunananda…? - Hah? 1248 01:28:32,766 --> 01:28:35,016 Patutkah pujian itu bermula sebaik sahaja kereta itu berhenti? 1249 01:28:35,058 --> 01:28:36,225 Lihat jika anda suka. 1250 01:28:39,433 --> 01:28:40,641 Hentikan 1251 01:28:46,933 --> 01:28:48,225 Hnuhn. tak kisahlah 1252 01:28:52,933 --> 01:28:54,683 - Rajadhiraja, - Hei! 1253 01:28:54,850 --> 01:28:56,975 — Kulatilaka of Bangra, ! - Hey Bhogendra, 1254 01:28:57,016 --> 01:28:59,850 - Kuasa Raja Kulasekhara, - Oh! 1255 01:28:59,891 --> 01:29:02,891 Mahamantri Bhogendra telah datang. 1256 01:29:02,933 --> 01:29:04,350 Saya tidak perlu mengatakan semua ini? 1257 01:29:04,725 --> 01:29:06,141 Awak tak dengar saya? ? 1258 01:29:10,725 --> 01:29:11,850 Bawersey. 1259 01:29:13,933 --> 01:29:15,183 Apa yang akan saya lakukan kepadanya? 1260 01:29:15,558 --> 01:29:18,141 Di mana Bubba pengkhianat itu? 1261 01:29:18,433 --> 01:29:20,308 - Menteri? - Timur Bhogendra. 1262 01:29:20,975 --> 01:29:22,183 licik, 1263 01:29:22,475 --> 01:29:25,183 Adakah kerajaan anda di pelabuhan Bangra? 1264 01:29:30,225 --> 01:29:31,558 El sedang memerhati. 1265 01:29:31,891 --> 01:29:33,100 Masuk ke dalam dan bercakap. 1266 01:29:33,100 --> 01:29:35,350 Aha, ia mesti berlaku di sini. 1267 01:29:40,308 --> 01:29:42,391 Prayakkadru memberi ihsan Bhogendra. ? 1268 01:29:42,433 --> 01:29:43,933 budi bahasa? Hmm 1269 01:29:43,933 --> 01:29:45,016 Ika. 1270 01:29:52,433 --> 01:29:55,558 Bhogendra, adakah lebih baik meninggalkan cambuk? . 1271 01:29:55,558 --> 01:29:56,891 - Jangan pergi? ? - Hei. ! 1272 01:30:22,808 --> 01:30:23,933 - Ramadasser..? - Ha, ha… 1273 01:31:22,475 --> 01:31:24,475 Hai Tentera Laut Karira…! 1274 01:31:24,516 --> 01:31:26,141 Ia tenggelam dalam Menteri… 1275 01:31:28,725 --> 01:31:31,433 Adakah pembina bot tahu bagaimana untuk tenggelam? Hnu, ?! 1276 01:31:32,516 --> 01:31:34,808 Ayah, mulai sekarang saya bersama Kantara. 1277 01:31:34,808 --> 01:31:37,433 Kena pergi sayang. Saya telah menekan cara lain. 1278 01:31:38,558 --> 01:31:39,558 itu? 1279 01:31:48,183 --> 01:31:53,391 Tenggelamkan kami semua, tenggelamkan lautan, Adakah anda ingin melakukan tugas diraja anda di pelabuhan Bangra? 1280 01:31:53,766 --> 01:31:55,475 Hmmm, bukan dalam kepala dia. 1281 01:31:55,475 --> 01:31:57,266 - Apa yang awak cakap bagus. - Bhogendra….? 1282 01:31:58,933 --> 01:32:00,516 Bandar itu milik kita mulai sekarang. 1283 01:32:00,558 --> 01:32:03,850 Model perniagaan dibenarkan di sini Tidak memerlukannya pun. Tiada pendapatan diperlukan. 1284 01:32:04,641 --> 01:32:06,558 Orang Bangras tidak bersetuju dengan apa yang telah kami sentuh, ya Allah. 1285 01:32:07,308 --> 01:32:09,058 Sekarang mari kita buat seluruh dunia bersetuju... 1286 01:32:13,683 --> 01:32:15,266 Kosongkan ruang sehingga bunyi berhenti. 1287 01:32:15,475 --> 01:32:17,891 Inilah urusan lelaki Anda perlu menghentikan diri anda. 1288 01:32:26,725 --> 01:32:28,266 Kereta kuda itu jatuh. Hmm. 1289 01:32:32,266 --> 01:32:33,433 Hmm. 1290 01:32:34,225 --> 01:32:35,308 Huhu Huhu! 1291 01:32:43,225 --> 01:32:44,641 anak pelacur 1292 01:32:45,154 --> 01:32:47,112 Porchinava Geesidna. 1293 01:32:53,850 --> 01:32:55,766 Apakah jenis muka yang anda lihat, Kulasekhara? 1294 01:32:56,266 --> 01:32:57,516 potong kepalanya… 1295 01:32:57,558 --> 01:32:58,933 awak kata 1296 01:32:59,600 --> 01:33:00,600 jangan gigit. 1297 01:33:00,600 --> 01:33:03,725 Bikanasi ini telah datang untuk dilelong di Bangra, 1298 01:33:04,725 --> 01:33:06,058 Adakah anda akan meninggalkan dia sendirian? 1299 01:33:06,100 --> 01:33:08,766 Anda telah meninggalkan Kantadas, mereka milik kita. 1300 01:33:10,308 --> 01:33:13,516 Beritahu saya, milik kami, kerana menghantar mereka yang bukan Kylie 1301 01:33:13,516 --> 01:33:15,225 Bandar lepas tangan kita hari ni. 1302 01:33:15,225 --> 01:33:16,641 Menabalkan engkau,... 1303 01:33:16,683 --> 01:33:18,516 Ya, Kursidralla… 1304 01:33:18,558 --> 01:33:19,975 Untuk apa karma? 1305 01:33:21,600 --> 01:33:24,100 Raja dalam nama, tetapi Tiada kawalan ke atas tentera 1306 01:33:25,933 --> 01:33:28,891 Peluh mereka Kantadas Anda telah memberikan perbendaharaan kepada orang yang telah pergi. 1307 01:33:29,100 --> 01:33:31,183 - Susu ibu dari anjing yang sama-- - Kulasekhara! ! 1308 01:33:33,308 --> 01:33:35,058 Anda bercakap terlalu banyak. ... 1309 01:33:35,058 --> 01:33:37,391 Tidak lagi dalam had yang anda tetapkan Ia tidak akan berlaku kepada saya tidak lama lagi. 1310 01:33:37,391 --> 01:33:39,933 Selain itu, tentera, perbendaharaan Semua di bawah kawalan saya. 1311 01:33:39,975 --> 01:33:43,016 Walau apapun keputusan yang dibuat, Allah bertanya kepadamu itu. 1312 01:33:43,016 --> 01:33:44,225 Saya akan mati. 1313 01:33:44,266 --> 01:33:45,558 Simpan dalam kepala. 1314 01:33:45,891 --> 01:33:49,391 Semua di tangan anda, saya di jalanan Saya tidak bersedia untuk datang ke Kulasekhara. 1315 01:33:50,225 --> 01:33:53,350 Saya telah melakukan apa yang telah saya lakukan di atas 1316 01:33:53,683 --> 01:33:56,766 Cukuplah anda duduk dengan sopan. 1317 01:34:12,225 --> 01:34:13,933 Adakah anda mempunyai apa-apa untuk dikatakan? 1318 01:34:14,100 --> 01:34:14,975 Apa masalahnya? 1319 01:34:18,100 --> 01:34:21,641 Dalam pertemuan yang ramai, dia terlupa bahawa dia seorang bapa. Anda tidak sepatutnya menghina mereka. 1320 01:34:21,683 --> 01:34:25,350 Dalam pertemuan yang sama, dia terlupa bahawa dia seorang raja. Mereka juga menghina saya. 1321 01:34:25,600 --> 01:34:29,100 Apa yang perlu dilakukan sebagai seorang raja Jika anda melakukannya, anda akan mendapat penghormatan 1322 01:34:29,141 --> 01:34:30,225 Semuanya tersedia. 1323 01:34:31,141 --> 01:34:33,433 Hei, adakah anda mahu membuka semua pakaian anda sekarang? 1324 01:34:33,683 --> 01:34:35,516 Tanggungjawab apa yang anda cakapkan? 1325 01:34:35,850 --> 01:34:37,641 Hanya diam dan lihat kerja anda. 1326 01:34:43,350 --> 01:34:46,475 Kalahkan tentera laut sendiri, Banduan telah diambil ke dalam tahanan. 1327 01:34:47,016 --> 01:34:49,891 Sebelum menyentuh perkara itu kepada Kadamba, kita perlu melakukan sesuatu sendiri. 1328 01:34:50,225 --> 01:34:52,225 Apa yang akan kamu lakukan sekarang, raja? 1329 01:34:53,058 --> 01:34:54,516 Kami berunding. 1330 01:34:54,766 --> 01:34:56,100 Adakah mereka bersetuju? 1331 01:34:58,558 --> 01:35:00,808 Mereka harus memberi dan mematuhi apa yang mereka minta. 1332 01:35:09,350 --> 01:35:10,641 Saya membuat kesilapan. 1333 01:35:12,600 --> 01:35:15,808 - Adakah anda mengatakan bahawa ia adalah satu kesilapan dengan mulut kosong? - Berkata dari hati 1334 01:35:16,975 --> 01:35:19,058 Saya tahu awak sangat dihina oleh saya. 1335 01:35:19,683 --> 01:35:21,808 Beri saya peluang lagi, saya akan membuat semuanya baik-baik saja. 1336 01:35:23,850 --> 01:35:24,433 duduklah 1337 01:35:35,225 --> 01:35:36,850 Bagaimana untuk membetulkannya? 1338 01:35:37,141 --> 01:35:40,141 Setakat ini, di tangan anda Saya akan tunjukkan kepada anda apa yang tidak berlaku. 1339 01:35:40,600 --> 01:35:42,141 Tentera Nim Hatra tidak mendengar pun. 1340 01:35:42,183 --> 01:35:44,475 Anda melakukannya sekali dan menunjukkannya. 1341 01:35:44,850 --> 01:35:46,391 Adakah anda mahu melakukannya lagi? 1342 01:35:48,141 --> 01:35:49,308 Besar atau tidak, 1343 01:35:49,850 --> 01:35:51,683 Mereka tidak meletakkan tangan ke atas saudara-mara kita, 1344 01:35:51,975 --> 01:35:54,058 Saya berjalan ke taman bunga Tuhannya. 1345 01:35:58,183 --> 01:35:59,516 Rajalakshmi, 1346 01:36:00,891 --> 01:36:03,100 Berkahwin dengan Kanakavati tidak lama lagi. 1347 01:36:04,141 --> 01:36:05,975 Saya juga tidak mempercayainya. 1348 01:36:06,016 --> 01:36:09,391 Anda sahaja yang telah dinaikkan pangkat. Terpulang kepada saya untuk turun. 1349 01:36:09,391 --> 01:36:11,641 Kepada tangan bermahkota ini... 1350 01:36:12,391 --> 01:36:14,933 Dia tidak sampai ke Bisadli di luar dengan memegang lehernya. 1351 01:36:15,641 --> 01:36:17,225 Ayah, jangan hulurkan tanganmu sangat. 1352 01:36:17,266 --> 01:36:19,725 Jika surat itu ada di tangan saya, sukar untuk anda. 1353 01:36:19,766 --> 01:36:21,975 Hei, jom… 1354 01:36:22,808 --> 01:36:24,225 dua belas anjing 1355 01:36:24,225 --> 01:36:26,683 Boleh awak tunjukkan tangan mana yang ada? 1356 01:36:31,641 --> 01:36:32,725 Apa yang berlaku? 1357 01:36:33,891 --> 01:36:34,891 berhati-hati 1358 01:36:40,141 --> 01:36:41,266 malangnya, 1359 01:36:41,891 --> 01:36:42,891 Raja... 1360 01:36:43,558 --> 01:36:44,766 Apa yang berlaku? 1361 01:36:45,975 --> 01:36:47,100 mak... 1362 01:36:48,475 --> 01:36:50,766 Jangan fikir ia diracuni. 1363 01:36:51,183 --> 01:36:54,891 Satu atau dua hari damai Berhenti berfikir dan tidur. 1364 01:37:02,100 --> 01:37:05,725 Stigma yang melekat pada klan Saya membasuh diri saya dengan darah Kantara. 1365 01:37:08,266 --> 01:37:10,516 Askar.. Masukkan yang ini dalam penjara. 1366 01:37:13,850 --> 01:37:18,100 Bangunkan datuk anda yang sedang tidur Saya mengisi kepala saya dengan semua yang saya tidak mahu. kepada nasi 1367 01:37:29,808 --> 01:37:32,016 Baik untuk Bangra Ketika kita semua berjuang, 1368 01:37:32,058 --> 01:37:34,641 Adakah anda berfikir untuk menghilangkannya saudara? 1369 01:37:35,100 --> 01:37:36,141 Hmm. 1370 01:37:37,725 --> 01:37:39,516 Lelaki liar itu kuat, 1371 01:37:39,558 --> 01:37:40,891 Adakah anda akan berkahwin? 1372 01:37:41,725 --> 01:37:43,100 Bagaimana orang tua itu? 1373 01:37:43,308 --> 01:37:45,350 Kulasekhara tidak mempunyai merit, 1374 01:37:45,475 --> 01:37:49,058 Letakkan dia juga di atas takhta, Bangra 1375 01:37:49,808 --> 01:37:52,433 Adakah anda memerintah? Ahhh… 1376 01:37:54,141 --> 01:37:55,850 Pergi tidurkan mereka. 1377 01:38:17,125 --> 01:38:18,433 Saya fikir dia boleh membawa babun. 1378 01:38:18,433 --> 01:38:20,725 Sebuah bot yang saya buat Jika kamu tahu, dia tidak akan duduk walaupun dia mati. 1379 01:38:26,350 --> 01:38:27,975 Taman bunga Ishwara. 1380 01:38:31,016 --> 01:38:32,808 Tempat datuk berjalan. 1381 01:38:34,016 --> 01:38:35,225 bagus 1382 01:38:36,391 --> 01:38:39,016 Saya mengikuti mereka. Allah? 1383 01:38:39,058 --> 01:38:40,141 huh? 1384 01:38:40,808 --> 01:38:41,975 Ha... Ha. 1385 01:38:43,308 --> 01:38:46,100 Hutan ini, gelap, sunyi, 1386 01:38:46,225 --> 01:38:48,141 Dia tidur dengan begitu tenang. 1387 01:38:50,058 --> 01:38:52,558 Agama Allah hanya untuk membunuh orang yang tidur. 1388 01:38:53,558 --> 01:38:54,516 askar.. 1389 01:39:00,766 --> 01:39:09,933 Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo …. 1390 01:39:12,100 --> 01:39:13,475 Terbakar sampai...! 1391 01:39:18,808 --> 01:39:20,558 hai… jom… 1392 01:39:21,225 --> 01:39:23,391 Kawan... Kantara kini milik kita... 1393 01:39:23,433 --> 01:39:24,475 Buat gusi. 1394 01:40:10,475 --> 01:40:11,600 satu dosa 1395 01:40:11,600 --> 01:40:14,266 Hidup dalam kegelapan selama bertahun-tahun, 1396 01:40:14,808 --> 01:40:16,600 Saya terpaksa datang untuk mendapatkan cahaya. 1397 01:40:16,641 --> 01:40:19,391 Ullaya, Ullaya… kami Alangkah salahnya kita... 1398 01:40:19,433 --> 01:40:21,308 Hei, jangan sentuh seperti itu, teruskan... 1399 01:40:21,891 --> 01:40:23,725 Alah, papa.. dia mati. 1400 01:40:26,308 --> 01:40:28,641 Hai Ika, apa khabar? minum air 1401 01:40:28,641 --> 01:40:29,600 Minum air. 1402 01:40:34,641 --> 01:40:37,766 Hei...siapa yang terbakar sekarang?! 1403 01:40:38,641 --> 01:40:39,808 Hai pergi, pergi… 1404 01:40:42,391 --> 01:40:43,516 ayam hutan! 1405 01:40:43,516 --> 01:40:44,475 Gnanadeva 1406 01:40:45,308 --> 01:40:47,433 - Ia bagus, bukan? - Hey hmm. 1407 01:41:04,734 --> 01:41:07,308 - Datuk,… Datuk… - Oh! 1408 01:41:07,808 --> 01:41:08,850 datuk… 1409 01:41:13,183 --> 01:41:14,891 Hei, mana kuda saya? 1410 01:41:24,183 --> 01:41:26,141 O.. Pengairan. 1411 01:41:32,266 --> 01:41:33,350 China! 1412 01:41:35,016 --> 01:41:36,683 Da-ra-besi. 1413 01:41:42,725 --> 01:41:44,641 Jika ubat separuh masak, bawa cepat. 1414 01:41:44,933 --> 01:41:46,391 Adakah anda mempunyai air dalam perut anda? 1415 01:41:46,558 --> 01:41:47,808 Oh sayang…. 1416 01:41:47,808 --> 01:41:49,308 Sedikit sa ha-- 1417 01:41:58,433 --> 01:42:03,308 ♪ Untuk bermeditasi di bumi di bawah Tuan Ishwara datang dari atas ♪ 1418 01:42:03,350 --> 01:42:05,850 ♪ Parvati membuat sejambak bunga ♪ 1419 01:42:06,225 --> 01:42:09,100 ♪ Bunga Tuhan dibakar dan dibakar ♪ 1420 01:42:09,141 --> 01:42:13,308 ♪ Tuhan di mana kamu sekarang suara itu berdering ♪ 1421 01:42:14,808 --> 01:42:17,516 ♪ Malah Ishwara Parvati pernah datang ♪ 1422 01:42:17,558 --> 01:42:21,558 ♪ Tuhan, kamu pun tidak akan datang ♪ 1423 01:42:47,391 --> 01:42:50,808 Tempat terbaik Tuhanmu ialah Kailash Kantara ini adalah tempat yang suci. 1424 01:42:50,850 --> 01:42:53,225 Hari ini, mata orang berdosa telah jatuh ke tempat ini. 1425 01:42:53,225 --> 01:42:55,600 Biojisim seperti di sini telah gerhana. 1426 01:42:55,641 --> 01:42:59,350 Lahir dalam perut, mati di belakang Masanya telah tiba apabila kita tidak dapat menyelamatkan tanah ini. 1427 01:42:59,391 --> 01:43:00,475 Manichil aa! 1428 01:43:00,475 --> 01:43:02,141 Madodilvala tanpa kita! 1429 01:43:07,808 --> 01:43:08,975 Anda duduk di atas batu apa? 1430 01:43:08,975 --> 01:43:11,266 Awak duduk di atas batu itu. 1431 01:43:11,308 --> 01:43:14,100 Agama kepada agama adalah kebenaran kepada kebenaran 1432 01:43:14,141 --> 01:43:15,266 ♪ agama kepada agama ♪ 1433 01:43:15,308 --> 01:43:16,391 ♪ Kebenaran kepada kebenaran ♪ 1434 01:43:16,433 --> 01:43:20,891 ♪ Cara yang berlaku adalah racun, Tuhan ♪ 1435 01:43:23,391 --> 01:43:25,641 ♪ Cara Ibu Bumi ♪ 1436 01:43:25,683 --> 01:43:28,225 ♪ Adakah anda telah patah hati anda ♪ 1437 01:43:28,266 --> 01:43:30,933 ♪ baling kapak beracun ♪ 1438 01:43:34,933 --> 01:43:37,725 Oh! Ada Tuhanmu ♪ Ya Allah, kehamilan sudah berakhir ♪ 1439 01:43:37,766 --> 01:43:39,183 Terbongkar 1440 01:43:39,266 --> 01:43:41,350 - ♪ Belah ♪ - Mana awak tak nampak? 1441 01:43:42,139 --> 01:43:43,264 hey… 1442 01:43:44,016 --> 01:43:45,308 Artis. 1443 01:43:45,350 --> 01:43:49,175 Datang kepada keluarga anda yang berdosa Tidak mengatasi kesukaran? 1444 01:43:49,200 --> 01:43:51,325 ♪ dewi menunggu kami ♪ 1445 01:43:51,373 --> 01:43:55,873 ♪ ke mana sahaja anda melihat ♪ 1446 01:43:57,058 --> 01:43:58,725 Nak call siapa lagi..? 1447 01:43:58,933 --> 01:44:00,141 adakah saya datang 1448 01:44:05,141 --> 01:44:09,266 ♪ Tanah kebenaran dipenuhi dengan racun ♪ 1449 01:44:09,266 --> 01:44:12,558 ♪ Anda adalah bahan ketawa kedurhakaan ♪ 1450 01:44:12,600 --> 01:44:17,350 ♪ Ya Allah! ♪ 1451 01:44:17,350 --> 01:44:19,308 gembira. 1452 01:44:19,683 --> 01:44:21,016 Kemarilah, saya akan memberimu anugerah. 1453 01:44:21,558 --> 01:44:23,475 Hei, awak datang? 1454 01:44:24,225 --> 01:44:25,475 Yang ikhlas. 1455 01:44:27,683 --> 01:44:29,225 Oh… Ullaya…. 1456 01:44:29,558 --> 01:44:31,516 Ya Tuhanku! 1457 01:44:31,808 --> 01:44:33,350 Ullai. ... 1458 01:44:36,933 --> 01:44:38,641 “Wahai tuhan yang menjaga sempadan! 1459 01:44:38,766 --> 01:44:40,891 Satukan semua kuasa yang ada di sini, 1460 01:44:40,933 --> 01:44:43,308 Tinggalkan langit dan pijak bumi. 1461 01:44:43,308 --> 01:44:45,600 Padamkan tapak kaki orang berdosa 1462 01:44:45,641 --> 01:44:47,600 Semoga hati mereka hancur melihatmu. 1463 01:44:47,600 --> 01:44:49,975 Untuk satu pukulan anda Biarkan darah syaitan mengalir. 1464 01:44:50,016 --> 01:44:52,016 Adakah Brahmaraksha anda melarikan diri? Allah? 1465 01:44:52,058 --> 01:44:53,058 hey 1466 01:44:56,683 --> 01:44:57,725 hey 1467 01:44:57,933 --> 01:45:00,641 Di manakah kamu tinggalkan kamu semua di Sayli? 1468 01:45:01,350 --> 01:45:03,183 - Biara? - Bermay… 1469 01:45:05,683 --> 01:45:06,725 ibu? 1470 01:45:08,475 --> 01:45:10,308 Hanya suara yang bagus. 1471 01:45:16,225 --> 01:45:17,350 Hei! 1472 01:45:19,350 --> 01:45:20,433 Abbey…. 1473 01:45:20,433 --> 01:45:25,850 Keangkuhannya mematahkan Darpa Datang dan selamatkan agama, Guliga 1474 01:45:30,456 --> 01:45:31,626 Abbey… 1475 01:45:36,933 --> 01:45:38,850 Abbey… 1476 01:45:40,558 --> 01:45:45,100 Kanda..Badya Kanda di pangkuan saya 1477 01:45:46,016 --> 01:45:47,683 Swami.. Guliga! 1478 01:45:48,350 --> 01:45:49,766 [Apabila peluru itu dilindungi di Berme Mai 1479 01:45:49,808 --> 01:45:50,766 Baidi? 1480 01:45:54,266 --> 01:45:55,266 ketuk 1481 01:47:02,933 --> 01:47:05,725 Ooh.. persembahan tarian. 1482 01:47:18,266 --> 01:47:21,516 Sebelum mencemarkan tanah tempat Swami Varahamurthy berada 1483 01:47:21,558 --> 01:47:22,600 Hei! 1484 01:47:23,100 --> 01:47:24,933 Anjing-anjing yang datang ke Dombarata Nodli? 1485 01:47:24,975 --> 01:47:25,975 Hidira… 1486 01:47:44,683 --> 01:47:45,808 Rudra Guliga… 1487 01:47:49,516 --> 01:47:50,516 Hei! 1488 01:47:55,100 --> 01:47:58,225 Bagi orang murtad dipukul dengan kapak Oleh yang demikian, sempadan menanti di tanah suci ini 1489 01:47:58,225 --> 01:48:01,183 Lupa rakan kongsi lapangan? 1490 01:48:08,225 --> 01:48:09,600 Rahu Guliga! 1491 01:48:18,641 --> 01:48:19,766 Peluru Strategi! 1492 01:48:42,475 --> 01:48:44,183 Murid bermata gelap 1493 01:49:05,016 --> 01:49:06,058 huh? 1494 01:49:06,516 --> 01:49:07,808 Sakit pinggang... 1495 01:49:22,350 --> 01:49:23,641 Agni Guliga 1496 01:49:55,100 --> 01:50:00,808 Anda adalah hasil daripada karma yang telah anda lakukan Berikan darah dalam bentuk bunga ke tanah ini 1497 01:50:00,850 --> 01:50:04,308 Selamatkan agama, oh... 1498 01:50:09,433 --> 01:50:11,183 Swami Raja Guliga… 1499 01:51:32,975 --> 01:51:37,891 ♪ Lelaki yang tersandung batu dosa ♪ 1500 01:51:37,933 --> 01:51:42,558 ♪ Luka di jari tidak akan hilang ♪ 1501 01:51:42,600 --> 01:51:47,516 ♪ Dharmava Darpake Balikodo Durulara ♪ 1502 01:51:47,516 --> 01:51:52,683 ♪ Tuhan tidak dikalahkan dengan tangisan ♪ 1503 01:51:53,433 --> 01:51:57,350 ♪ Terhempas dan telan sungai, kilat ganas ♪ 1504 01:51:57,350 --> 01:52:02,600 ♪ Adakah anda mendengar Bhumitaya madila cegukan.. ♪ 1505 01:52:47,683 --> 01:52:52,350 ♪ Terluka dalam rahim adalah takdir ♪ 1506 01:52:52,725 --> 01:52:57,850 ♪ Saya akan merayau mencari ubat sepanjang hidup saya ♪ 1507 01:52:58,183 --> 01:53:02,100 ♪ Anda bergaduh tanpa mengetahui dengan siapa anda ♪ 1508 01:53:02,266 --> 01:53:07,433 ♪ Anda akan mendapati diri anda dan tersesat.. ♪ 1509 01:53:07,766 --> 01:53:12,683 ♪ Nungikondarunu melakukan papanella Gangga ♪ 1510 01:53:12,725 --> 01:53:19,266 ♪ Anda meninggalkan saya dengan menyesali saya ♪ 1511 01:53:19,766 --> 01:53:23,808 ♪ Darpadali Merevaga totta kalungan bunga ♪ 1512 01:53:23,808 --> 01:53:29,016 ♪ Adakah bunga itu akan gugur dan menjadi gelung esok.. ♪ 1513 01:54:17,391 --> 01:54:18,641 Oh! 1514 01:54:18,641 --> 01:54:22,487 ♪ Hidup ini adalah sumpahan yang lebih buruk daripada kematian ♪ 1515 01:54:22,512 --> 01:54:27,954 ♪ Ubat untuk semua kesedihan adalah dalam api.. ♪ 1516 01:54:27,979 --> 01:54:32,267 ♪ Pada mulanya ada kesudahan untuk segalanya ♪ 1517 01:54:32,292 --> 01:54:37,033 ♪ Nedewe tidak dapat mencari petunjuk anda.. ♪ 1518 01:54:37,542 --> 01:54:42,375 ♪ Susu ibu ♪ 1519 01:54:42,417 --> 01:54:49,084 ♪ Beritahu saya apa bahagian anda dalam dosa anda ♪ 1520 01:54:49,542 --> 01:54:53,684 ♪ Hujan batu yang telah diatasi oleh takdir ♪ 1521 01:54:53,980 --> 01:54:59,021 ♪ Itulah permainan nasib! ♪ 1522 01:55:14,646 --> 01:55:16,730 ya tuhan 1523 01:55:18,714 --> 01:55:23,506 Wahai raja, pemasangan di tempat suci Apa yang sepatutnya berlaku, lingga Ishwara, retak. 1524 01:55:34,506 --> 01:55:37,006 - Siapa? - Pepe, dari pelabuhan Bangra. 1525 01:55:37,131 --> 01:55:38,673 Saya tidak fikir ada orang yang baik di sana 1526 01:55:54,131 --> 01:55:56,881 Apabila anda telah menghina Gana Lord Ishwara, 1527 01:55:57,048 --> 01:55:59,381 Adakah mereka dibenarkan duduk di dalam rumah yang anda bina? 1528 01:55:59,381 --> 01:56:01,756 Yang rosak di sini ialah Kallalla, fikirannya. 1529 01:56:02,756 --> 01:56:04,048 Apa yang membuatkan The Hague betul? 1530 01:56:04,089 --> 01:56:06,923 sehingga dia berpuas hati Brahma Kalash tidak akan pergi. 1531 01:56:10,339 --> 01:56:12,548 Namun, ada rasa tenang di tempat ini. 1532 01:56:12,589 --> 01:56:13,881 tebing dari luar. 1533 01:56:15,006 --> 01:56:16,089 Sarta sepatutnya ada. 1534 01:56:16,631 --> 01:56:18,714 Bagaimanakah Jabbana boleh meninggalkan hidangan seperti ini? 1535 01:56:18,756 --> 01:56:19,756 Ika. 1536 01:56:28,089 --> 01:56:29,964 Biar saya hidup begini Agtilla Berme. 1537 01:56:30,339 --> 01:56:31,506 sungguh jabba 1538 01:56:31,714 --> 01:56:32,756 Adakah anda bercakap Hing? 1539 01:56:32,798 --> 01:56:34,006 Suka lagi? 1540 01:56:34,089 --> 01:56:38,048 Kami adalah haiwan di dalam hutan bagi fikirannya Datang dan main ambil apabila anda datang? 1541 01:56:39,714 --> 01:56:42,214 Keupayaan untuk menakutkan mereka Walaupun kita tidak memilikinya. 1542 01:56:42,756 --> 01:56:43,839 Allah yang menakutkan. 1543 01:56:44,381 --> 01:56:46,256 Kami mempunyai keupayaan untuk menentang mereka. 1544 01:56:47,548 --> 01:56:50,548 Jika pokok itu ingin tumbuh tinggi, akarnya mesti kuat Awak selalu cakap mesti ada, Abba. 1545 01:57:18,256 --> 01:57:20,173 Kami wanita tidak mengamalkan membunuh kanak-kanak. 1546 01:57:20,756 --> 01:57:22,839 Selangkah lagi Itre, itu juga perlu dilakukan. 1547 01:57:42,798 --> 01:57:45,131 Tolong beri Matadli peluang. 1548 01:57:47,339 --> 01:57:48,423 ha 1549 01:57:49,339 --> 01:57:51,339 Jika kamu menyentuh kami, Jabba akan memenggal kepala kamu. 1550 01:57:52,717 --> 01:57:54,967 Saya tahu awak sangat terluka dengan kami. 1551 01:57:55,423 --> 01:57:57,381 Tetapi kami sama seperti anda. 1552 01:57:57,506 --> 01:58:00,464 Api untuk kami, termasuk anda Saya sepatutnya berfikir bahawa ia terbakar. 1553 01:58:00,506 --> 01:58:03,089 Melintasi sempadan dengan tamak, sebelum mencemuh kita, 1554 01:58:03,131 --> 01:58:04,881 Anda boleh berfikir sekali juga. 1555 01:58:04,923 --> 01:58:06,131 Siapa yang menetapkan sempadan? 1556 01:58:06,173 --> 01:58:08,256 Adakah anda takut dan melarikan diri? Adakah anda berasa takut? 1557 01:58:10,606 --> 01:58:11,898 Jika anda melintasi kuasa, 1558 01:58:11,923 --> 01:58:13,589 Tamak jika kita menyeberang. Allah? 1559 01:58:13,881 --> 01:58:15,173 Kuasa apa lagi? 1560 01:58:15,923 --> 01:58:18,339 Kesopanan yang wujud walaupun di kalangan raja feudal telah datang ke jalanan. 1561 01:58:19,089 --> 01:58:21,589 Mahkota yang sepatutnya berada di atas takhta itu jatuh ke bumi. 1562 01:58:21,631 --> 01:58:23,589 Menebus dosa yang lalu. 1563 01:58:24,256 --> 01:58:25,589 Itulah yang datang ke sini. 1564 01:58:26,256 --> 01:58:28,381 Apakah kuasa yang telah kita langgar, 1565 01:58:28,798 --> 01:58:33,089 Adiki diberi tempat terhormat di halaman Ishwara, Kita perlu menebus dosa kita. 1566 01:58:33,131 --> 01:58:34,798 Siapa kamu untuk memberi ruang kepada tuhan kita? 1567 01:58:35,381 --> 01:58:36,839 Kita berada di tempat yang Tuhan berikan kepada kita. 1568 01:58:36,839 --> 01:58:38,006 jangan pentingkan diri sendiri, 1569 01:58:38,631 --> 01:58:41,214 Semoga kita semua hidup sama rata Ini adalah peluang yang baik. 1570 01:58:41,423 --> 01:58:44,173 memperhambakan kami, Dengan darah mereka kerajaan itu dibina, 1571 01:58:44,214 --> 01:58:46,589 Isi perbendaharaan anda dengan kekayaan hutan kami, 1572 01:58:46,631 --> 01:58:48,089 Adakah anda bercakap tentang kesaksamaan sekarang? 1573 01:58:48,589 --> 01:58:51,714 Maafkan segala kesalahan kami, Ini adalah satu-satunya cara yang tinggal. 1574 01:58:52,214 --> 01:58:53,464 Tolong izinkan. 1575 01:58:53,964 --> 01:58:56,173 Kami bersetuju, Tuhan kami Adakah anda tidak bersetuju untuk membenarkan Nim Hatra datang? 1576 01:58:59,631 --> 01:59:01,006 Adakah anda mengatakan ini kepada diri anda sendiri? 1577 01:59:01,923 --> 01:59:03,464 Atau adakah Tuhanmu berfirman? 1578 01:59:44,923 --> 01:59:46,839 saya seorang kanak-kanak, 1579 01:59:47,381 --> 01:59:49,298 Jangan risau, jangan fikir 1580 01:59:55,631 --> 01:59:58,964 Di sana fikiran Ullayan saya melayang, anak-anak. 1581 01:59:59,006 --> 02:00:04,714 Ullayana menundukkan kepalanya seperti menunggu awak Sudah menjadi tanggungjawab saya untuk menjaga rumah. 1582 02:00:04,839 --> 02:00:07,881 Terdapat beberapa kebenaran yang jelas walaupun dalam fikiran saya 1583 02:00:08,173 --> 02:00:11,339 Biarlah ia hanya diketahui oleh saya dan Ullaya saya, 1584 02:00:11,464 --> 02:00:13,256 Ia tidak dilakukan oleh mereka. 1585 02:00:13,298 --> 02:00:15,839 Jadilah Ulalaya Karista saya, 1586 02:00:15,964 --> 02:00:18,006 Jangan kelirukan diri sendiri... 1587 02:00:18,048 --> 02:00:20,839 Pergi dan lihat Nodva Ala! 1588 02:01:12,714 --> 02:01:18,423 ♪ Saya tidak tahu jalan pengabdian kepada Shiva.. ♪ 1589 02:01:18,756 --> 02:01:24,256 ♪ Saya tidak tahu jalan pengabdian kepada Shiva.. ♪ 1590 02:01:24,839 --> 02:01:30,923 ♪ Hanya Tuhan yang tahu ♪ 1591 02:01:30,964 --> 02:01:36,839 ♪ Hanya Tuhan yang tahu ♪ 1592 02:01:36,964 --> 02:01:40,006 ♪ Ullaya ni niletadeg.. ♪ 1593 02:01:40,006 --> 02:01:42,506 ♪ Pidadona Maya Sannidhig.. ♪ 1594 02:01:42,506 --> 02:01:45,548 ♪ Ini kapoo.. ♪ 1595 02:01:45,714 --> 02:01:49,006 ♪ Ketahui jalan pengabdian kepada Shiva. ♪ 1596 02:01:49,048 --> 02:01:50,964 - Siapa? - Bahagian Kadamba. 1597 02:02:15,798 --> 02:02:18,839 ♪ Omg ♪ 1598 02:02:18,839 --> 02:02:22,964 ♪ Gananantva Gananatigm Havamahe ♪ 1599 02:02:22,964 --> 02:02:27,339 ♪ kavin kaveenaam upamashravastavam. ♪ 1600 02:02:27,798 --> 02:02:32,298 ♪ jyeshtha rajam brahmanam brahmanaspata aa nah ♪ 1601 02:02:32,298 --> 02:02:36,673 ♪ ॒॒॒॒बुणिशिशिडा सादनाम ♪ 1602 02:02:36,714 --> 02:02:39,256 ♪ Mindu Madianuttu ♪ 1603 02:02:39,298 --> 02:02:42,631 ♪ Datang dan selesaikan.. ♪ 1604 02:02:42,839 --> 02:02:45,256 Sudah menjadi tradisi orang dari hutan membina kereta kuda. 1605 02:02:45,298 --> 02:02:47,381 - Di sini… - Mulai sekarang kami akan menjalankan. 1606 02:02:48,839 --> 02:02:51,798 ♪ Tinjauan Janhitam ♪ 1607 02:02:51,839 --> 02:02:54,673 ♪ Pranam Sthapita.. ♪ 1608 02:02:54,839 --> 02:02:59,298 ♪ Biarkan Parashiva Shakti bersatu.. ♪ 1609 02:02:59,298 --> 02:03:03,548 ♪ Mantra Ghosadi Meredu Bhaktia.. ♪ 1610 02:03:03,839 --> 02:03:06,756 ♪ Deshashudhiranena bhuyat ♪ 1611 02:03:06,756 --> 02:03:10,006 ♪ Ketenangan Fikiran ♪ 1612 02:03:14,881 --> 02:03:20,381 ♪ Kuil Dehalavae ♪ 1613 02:03:20,881 --> 02:03:26,673 ♪ Lokanugraha atau rahmat ilahi.. ♪ 1614 02:03:26,839 --> 02:03:32,714 ♪ Pranava swarupa adalah cemerlang.. ♪ 1615 02:03:32,881 --> 02:03:38,673 ♪ Pengumpulan kebajikan adalah kebahagiaan tertinggi.. ♪ 1616 02:03:38,881 --> 02:03:41,839 ♪ yatra shrddhacha bhaktim ♪ 1617 02:03:41,839 --> 02:03:44,339 ♪ Tatra Labhate Jayantham.. ♪ 1618 02:03:44,381 --> 02:03:47,756 ♪ Daiwa Chittam.. ♪ 1619 02:03:47,798 --> 02:03:54,131 ♪ Ketahui jalan pengabdian kepada Shiva ♪ 1620 02:05:39,506 --> 02:05:42,673 Dalam tanah ini dicipta oleh Parasurama Brahmakalash kuil Tuhan, 1621 02:05:42,714 --> 02:05:44,298 Anda telah memenuhinya dengan harmoni, 1622 02:05:44,423 --> 02:05:48,798 Semoga Allah meredhai kesihatan Ayur untuk kita semua, Berdoa untuk menambah harta, 1623 02:05:48,839 --> 02:05:52,964 Kadambaru, sebagai peringatan, Berhala emas telah diberikan. 1624 02:05:52,964 --> 02:05:55,673 Semuanya hendaklah menerimanya dengan penuh khusyuk. 1625 02:06:10,131 --> 02:06:11,173 ayam 1626 02:06:25,964 --> 02:06:27,714 - Bolehkah kita menyentuh ini? - Hmm. 1627 02:06:31,006 --> 02:06:33,464 Terdapat begitu banyak perbezaan antara kita Juga, dari Bangra 1628 02:06:33,506 --> 02:06:35,881 Anda telah melakukan apa yang anda minta dengan cara yang baik, 1629 02:06:35,923 --> 02:06:37,589 Ini adalah keputusan bersejarah. 1630 02:06:37,839 --> 02:06:41,006 Semua langkah awak ini Tahniah bagi pihak Bangra. 1631 02:06:41,256 --> 02:06:43,131 Jika anda meminta sesuatu yang baik, kami akan melakukan segala-galanya. 1632 02:06:43,173 --> 02:06:44,298 saya tahu 1633 02:06:45,006 --> 02:06:46,173 tidakkah kamu tahu 1634 02:06:46,631 --> 02:06:48,756 Jika anda tahu, anak anda sedang duduk di atas takhta. 1635 02:06:57,048 --> 02:06:58,048 Hah. ok, 1636 02:06:58,256 --> 02:06:59,923 Mari kita dengar salah satu yang baik hari ini. 1637 02:07:00,339 --> 02:07:01,548 adakah anda akan memberi 1638 02:07:03,881 --> 02:07:05,214 Hmm, saya tahu apa yang awak tanya. 1639 02:07:05,756 --> 02:07:07,881 Apa yang kami perlukan dari saudara hanya untuk perniagaan. 1640 02:07:08,214 --> 02:07:09,339 Bukan untuk berkuasa. 1641 02:07:09,714 --> 02:07:10,839 Kami akan memberi kembali. 1642 02:07:12,673 --> 02:07:14,089 Tapi saya ada syarat. 1643 02:07:14,131 --> 02:07:15,173 beritahu saya 1644 02:07:15,214 --> 02:07:17,423 Mereka yang telah dipaksa menjadi hamba harus dibebaskan. 1645 02:07:18,881 --> 02:07:20,756 Tuhan didirikan di tanah ini. 1646 02:07:20,798 --> 02:07:22,464 Jika tidak, berjalanlah di atas landasan agama. 1647 02:07:38,798 --> 02:07:40,506 Ini adalah keputusan bersejarah. 1648 02:07:40,548 --> 02:07:43,964 Semua tindakan anda adalah dari Kantadavara Bagi menyokong, saya mengucapkan tahniah. 1649 02:08:18,881 --> 02:08:20,464 Hmm. Anda boleh bekerja. 1650 02:08:20,464 --> 02:08:22,298 Semoga awak tabah. 1651 02:08:22,548 --> 02:08:24,048 Kenapa awak berhenti? 1652 02:08:24,339 --> 02:08:26,881 Jika anda panaskan terlalu banyak, ia tidak akan cair. 1653 02:08:26,923 --> 02:08:28,964 Bagaimana anak perempuan ayah anda cair? 1654 02:08:28,964 --> 02:08:29,964 Angin Haka… 1655 02:08:30,006 --> 02:08:32,339 Pernah awak menjadi tawanan penjara saya. 1656 02:08:32,339 --> 02:08:33,673 Zaman sudah berubah, Pepe. 1657 02:08:33,673 --> 02:08:35,756 - Itu sahaja yang perlu kita ubah. - Saya tahu. 1658 02:08:36,048 --> 02:08:37,298 penghawa dingin? 1659 02:09:29,423 --> 02:09:34,548 Apabila dilimpahi dosa, Langkah seorang raja ke arah kejahatan, 1660 02:09:37,464 --> 02:09:43,839 Ubah cara, keselesaan Bangra Terbakar, supaya tidak terbakar, adakah anda kuat? 1661 02:09:44,089 --> 02:09:49,214 Malangnya, perhatikan suara Gejje, Adakah anda akan melangkah ke dalam timbunan kotoran? 1662 02:09:49,798 --> 02:09:51,881 Keputusan terpulang kepada anda. 1663 02:09:55,131 --> 02:09:59,756 Kemungkaran atas nama bakti Modlike, adakah anda tidak memerlukan Tuhan? 1664 02:10:01,214 --> 02:10:03,214 Anda tidak memerlukan Tuhan...? 1665 02:10:29,381 --> 02:10:32,381 Hidup seumur hidup dalam neraka, Dia bernafas dengan tenang hari ini. 1666 02:10:33,048 --> 02:10:35,131 Melihat kebahagiaan mereka adalah satu kelegaan. 1667 02:10:37,048 --> 02:10:39,256 Selain daripada melihat semua ini, Adakah anda baru tidur? 1668 02:10:40,298 --> 02:10:42,048 saya sedang memerhati. 1669 02:10:42,381 --> 02:10:44,506 Anda mempunyai lebih kurang 10 minit lagi. 1670 02:10:46,923 --> 02:10:47,964 ayuh 1671 02:10:57,964 --> 02:10:59,131 Berme! 1672 02:11:14,423 --> 02:11:18,089 Biar saya tunjukkan jalan apabila kamu sesat, Tidak memerlukan sesiapa, nak! 1673 02:11:18,881 --> 02:11:21,173 Jadi saya datang jumpa awak sekali. 1674 02:11:21,923 --> 02:11:24,589 Mereka yang menginginkan taman bunga Ishwara 1675 02:11:25,214 --> 02:11:27,214 Jangan pernah percaya, nak. 1676 02:11:32,756 --> 02:11:33,756 wah 1677 02:12:21,673 --> 02:12:24,423 Berme! 1678 02:12:34,273 --> 02:12:38,898 Tuhan Allah, pada pandangan manusia Penyakit yang tidak kelihatan 1679 02:12:38,923 --> 02:12:42,964 Hari ini adalah untuk kanak-kanak. seperti menjual Anak-anak kita sedang mengalami penyakit ini. 1680 02:12:42,964 --> 02:12:45,339 Anda tidak sakit lagi, anda sudah mati. 1681 02:12:45,339 --> 02:12:47,964 Kau tinggalkan langit demi bumi Mari, bunuh racun ini dengan nektar 1682 02:12:47,964 --> 02:12:50,881 Hilangkan penyakit ini. Tuhan Allah." 1683 02:12:59,747 --> 02:13:01,673 Seseorang telah menangkap para dewa. 1684 02:13:29,790 --> 02:13:30,873 arah Kadapa. 1685 02:13:43,026 --> 02:13:45,318 Mengapa ia dipanggil taman bunga? 1686 02:13:52,214 --> 02:13:54,839 Yang berhajat untuk taman bunga Ishwara.. 1687 02:13:54,839 --> 02:13:58,089 taman Tuhan! 1688 02:13:58,506 --> 02:14:00,423 taman Tuhan! 1689 02:14:04,470 --> 02:14:06,136 Minum susu badan kita.. 1690 02:14:08,339 --> 02:14:10,856 Kami akan melakukan tugas anak untuk beberapa waktu. 1691 02:14:10,881 --> 02:14:12,131 Semuanya baik-baik saja. 1692 02:14:19,214 --> 02:14:20,298 anak kita 1693 02:14:20,339 --> 02:14:21,423 mati 1694 02:14:21,548 --> 02:14:23,589 Jangan pernah percaya, nak. 1695 02:14:25,881 --> 02:14:26,964 abang, 1696 02:14:27,089 --> 02:14:28,756 Anda tidak akan, Allah, biarkan ia pergi. 1697 02:14:29,298 --> 02:14:30,798 Jangan hanya membakar tangan anda. 1698 02:14:39,506 --> 02:14:41,298 Tuhan telah ditangkap oleh seseorang. 1699 02:14:44,339 --> 02:14:46,381 Kami bersetuju, Tuhan kami Adakah anda tidak bersetuju untuk datang bersama? 1700 02:14:46,423 --> 02:14:47,673 Adakah ini yang anda maksudkan? 1701 02:14:49,173 --> 02:14:50,714 Atau adakah Tuhanmu berfirman? 1702 02:14:57,714 --> 02:14:59,131 Taman bunga Ishwara. 1703 02:15:01,548 --> 02:15:05,298 Takut dengan kuasa hutan, itu sahaja Selama bertahun-tahun saya berkata bahawa tidak ada perang. 1704 02:15:05,506 --> 02:15:06,589 Kanakavati! 1705 02:15:06,673 --> 02:15:08,464 Kantara mesti milik kita, 1706 02:15:08,589 --> 02:15:12,214 Batu tuhan mereka, batu kita Sepatutnya ada tangga ke istana. 1707 02:15:12,756 --> 02:15:14,048 Ia tidak semudah itu, 1708 02:15:14,631 --> 02:15:16,839 Mereka datang bukan hanya untuk penetapan ilahi. 1709 02:15:17,173 --> 02:15:18,506 Untuk menegakkan agama. 1710 02:15:19,214 --> 02:15:20,339 jangan risau, 1711 02:15:21,131 --> 02:15:24,089 Agar hasrat anda dipenuhi, satu perkara lagi perlu dilakukan. 1712 02:15:43,673 --> 02:15:46,214 Kanakavati tidak mempunyai kesabaran untuk menunggu lagi. 1713 02:15:46,798 --> 02:15:49,381 Pedang saya meminta darah. 1714 02:15:49,423 --> 02:15:51,506 Kami berdua tidak mempunyai kekuatan untuk menakutkannya. 1715 02:15:51,548 --> 02:15:52,589 Adakah anda mabuk? 1716 02:15:55,339 --> 02:15:58,798 Kanak-kanak yang tidak bermain tangan dan kaki, hari ini Duduk di atas takhta, 1717 02:15:58,881 --> 02:16:01,089 Semua orang yang mengalahkan maut tanpa tujuan, 1718 02:16:06,256 --> 02:16:08,589 Darah Bangra, susu ibu Kadapa. 1719 02:16:09,089 --> 02:16:10,548 Kedua-duanya adalah racun. 1720 02:16:12,381 --> 02:16:15,089 Berdirilah di hadapan puteri raja Bangra, 1721 02:16:15,131 --> 02:16:17,798 Peperangan tidak sepatutnya berlaku. 1722 02:16:18,256 --> 02:16:19,673 pegang senjata, 1723 02:16:20,506 --> 02:16:21,839 Betul saya beri. 1724 02:16:32,089 --> 02:16:36,256 Apabila mereka semua dewasa, Saya berharap semuanya ada di Kantara. 1725 02:16:38,381 --> 02:16:40,756 Hari ini kita tidak dapat melihat kanak-kanak ini. 1726 02:16:41,548 --> 02:16:44,214 Anda telah menjaga kami selama ini 1727 02:16:44,256 --> 02:16:46,339 Mata dewa mungkin bergulir. 1728 02:16:47,048 --> 02:16:49,173 Letakkan kepercayaan anda kepada kami, 1729 02:16:49,214 --> 02:16:51,381 Menjadi api hutan, terbakar menjadi abu. 1730 02:16:51,423 --> 02:16:53,673 - Allah Berme. - Jabba, awak tak boleh jadi orang bodoh lagi. 1731 02:16:53,798 --> 02:16:55,881 Ini adalah perang untuk mementingkan diri kita ya Allah. 1732 02:16:56,381 --> 02:16:59,464 Peperangan ini adalah untuk tuhan Kaligoskar, yang berada dalam simpanannya. 1733 02:17:00,506 --> 02:17:03,881 Langkah Adharma untuk berhenti Seolah-olah ada timbunan batu, 1734 02:17:04,089 --> 02:17:08,756 Tetapi hari ini, ini berada di taman Tuhan Semua orang, Gana Ishvara. 1735 02:17:52,256 --> 02:17:54,631 Adakah anda datang ke Hogli untuk melihat berapa ramai orang di sana? 1736 02:18:15,673 --> 02:18:18,714 Kami mempunyai dilema untuk Gana di Kantara. 1737 02:18:19,923 --> 02:18:22,256 Malah di luar itu, jika ada apa-apa kuasa, 1738 02:18:22,714 --> 02:18:23,923 Saya mati untuk melihat. 1739 02:18:33,381 --> 02:18:37,006 Tetapi Bermeya dari Mulasthana Hanya untuk bangkit dan berjuang... 1740 02:18:50,173 --> 02:18:52,631 Kuasa tiga generasi harus bersatu. 1741 02:20:06,798 --> 02:20:08,006 Pegang perisai… 1742 02:20:08,631 --> 02:20:09,756 Ha! Ha! 1743 02:20:09,798 --> 02:20:11,881 Saya mempunyai anjing. 1744 02:20:33,506 --> 02:20:35,881 Ya Ali, Sankappa. Sempadan Bangra adalah serbuk serbuk. 1745 02:20:36,423 --> 02:20:38,923 Adakah orang yang membina dinding itu tahu bilik itu? 1746 02:20:39,048 --> 02:20:40,048 Jai Kantara… 1747 02:20:40,048 --> 02:20:45,298 ♪ Bilakah api akan dibina ♪ ♪ Benkeele dilahirkan dengan semua masalah ♪ 1748 02:20:45,339 --> 02:20:50,714 ♪ Bilakah Kantara datang menyentuh ♪ ♪ Kemusnahan seluruh bandar adalah kegelapan liar ♪ 1749 02:21:18,964 --> 02:21:20,714 ♪ Pada mulanya, Banu, ♪ 1750 02:21:20,714 --> 02:21:23,798 ♪ bukit, darat, laut biru ♪ 1751 02:21:29,589 --> 02:21:30,881 ♪ Harta semua orang, yang ♪ 1752 02:21:30,881 --> 02:21:32,839 ♪ Bukan Ayah untuk memberi! ♪ 1753 02:21:49,881 --> 02:21:51,381 Sentuh perkara kepada raja-raja. 1754 02:22:00,298 --> 02:22:02,964 Adakah anda melihat kekuatan kami? 1755 02:22:03,006 --> 02:22:06,464 Kosong sangat besar kerana penemuan kami Saya tidak pernah bermimpi bahawa perang akan datang. 1756 02:22:14,006 --> 02:22:23,339 ♪ Dengan perintah Ishwara Parvati Memanggil awak ♪ 1757 02:22:23,381 --> 02:22:29,631 ♪ Hei! Kote kottala.. katti mereo ora dore ♪ 1758 02:22:29,839 --> 02:22:32,673 ♪ Hutan berkata, berhati-hati! ♪ 1759 02:22:33,089 --> 02:22:36,256 ♪ Api liar.. telah melihat bandar.. ♪ 1760 02:22:36,298 --> 02:22:40,006 ♪ Siapa yang berhenti.. Apinya sangat tinggi ♪ 1761 02:22:41,173 --> 02:22:44,339 ♪ Jerit dengan kuat dan katakan berjaga-jaga!!! ♪ 1762 02:23:00,173 --> 02:23:00,714 malangnya, 1763 02:23:01,381 --> 02:23:04,714 Pergi ke doktor. Pergi jumpa doktor, cepat... 1764 02:23:05,798 --> 02:23:07,798 - Adakah Ellig menjalankan anjing itu? - Aduhai! 1765 02:23:16,298 --> 02:23:17,923 Tuhan, kami bersama-Mu. 1766 02:23:21,839 --> 02:23:28,048 ♪ Hei! Kote kottala.. katti mereo ora dore ♪ 1767 02:23:28,256 --> 02:23:31,089 ♪ Hutan berkata, berhati-hati! ♪ 1768 02:23:31,423 --> 02:23:34,589 ♪ Api liar.. telah melihat bandar.. ♪ 1769 02:23:34,631 --> 02:23:37,048 ♪ Siapa yang menghalang anda.. Basuh kaki anda dan selamat datang ♪ 1770 02:23:37,173 --> 02:23:39,673 ♪ manakala lautan♪ 1771 02:23:43,256 --> 02:23:44,339 pergi 1772 02:23:46,798 --> 02:23:48,673 Bagaimana untuk mencari di sini dalam habuk ini? 1773 02:23:49,756 --> 02:23:56,089 ♪ Dengan perintah Ishwara Parvati ♪ 1774 02:23:56,089 --> 02:23:58,589 ♪ Memanggil awak ♪ 1775 02:23:59,548 --> 02:24:02,631 ♪ Api liar.. telah melihat bandar.. ♪ 1776 02:24:02,798 --> 02:24:06,256 ♪ Siapa yang berhenti.. Apinya sangat tinggi ♪ 1777 02:24:07,464 --> 02:24:12,256 ♪ Jerit dengan kuat dan katakan berjaga-jaga! ♪ 1778 02:24:42,756 --> 02:24:43,923 Dia melintasi sempadan. 1779 02:24:44,048 --> 02:24:46,173 Tahan mereka sehingga matahari terbenam. 1780 02:25:07,714 --> 02:25:16,548 ♪ Dengan perintah Ishwara Parvati Memanggil awak ♪ 1781 02:25:17,298 --> 02:25:20,423 ♪ Hei! Kubu Kottala.. ♪ 1782 02:25:23,381 --> 02:25:24,548 Ha! Jayanti? 1783 02:25:25,881 --> 02:25:27,214 - Awak! - Hmmm. 1784 02:25:27,381 --> 02:25:29,464 Awak kena lawan Apa yang datang? Apa yang datang kepada modli panjang? 1785 02:25:29,589 --> 02:25:30,298 kapal! 1786 02:25:30,839 --> 02:25:33,464 ♪ Keberanian adalah senjata untuk Darpa.. ♪ 1787 02:25:34,048 --> 02:25:36,298 ♪ Agama adalah ubat untuk kebencian.. ♪ 1788 02:25:36,964 --> 02:25:40,048 ♪ Jangan berputus asa kepada sesiapa.. ♪ 1789 02:25:40,089 --> 02:25:43,423 ♪ Sai Enni apabila kita berhenti! ♪ 1790 02:25:43,423 --> 02:25:49,839 ♪ intipati siapa hari ini tidak setajam anak panah ♪ 1791 02:25:49,839 --> 02:25:51,964 ♪ Apabila kaki hangat, gajah mengeluarkan bunyi ♪ 1792 02:25:52,006 --> 02:25:52,923 O 1793 02:25:58,214 --> 02:25:59,173 baik? 1794 02:25:59,256 --> 02:26:01,298 Nampak macam ni? Lihatlah ke hadapan, kematianmu akan datang. 1795 02:26:08,548 --> 02:26:09,881 huh? Adakah kematian untuknya? ayuh… 1796 02:26:09,923 --> 02:26:15,423 ♪ Hei! Kote kottala.. katti mereo ora dore ♪ 1797 02:26:15,464 --> 02:26:18,298 ♪ Hutan berkata, berhati-hati! ♪ 1798 02:26:18,673 --> 02:26:21,839 ♪ Api liar.. telah melihat bandar.. ♪ 1799 02:26:21,839 --> 02:26:27,006 ♪ Siapa yang menghentikan api sedang tinggi ♪ 1800 02:26:28,298 --> 02:26:31,339 ♪ Jerit dengan kuat dan katakan berjaga-jaga!!! ♪ 1801 02:27:14,298 --> 02:27:17,964 Kuasa Vijayendra berada di Rajasekhara] 1802 02:27:19,923 --> 02:27:23,631 Bunyi yang dibuat apabila tenaga Vijayendra tertumpu di Rajasekhara 1803 02:27:32,756 --> 02:27:33,506 Wahai raja. 1804 02:27:39,006 --> 02:27:40,048 datuk? 1805 02:27:41,298 --> 02:27:44,048 Saya mahukan bunga Tuhan yang anda inginkan. 1806 02:29:30,923 --> 02:29:32,506 kesian! 1807 02:30:02,089 --> 02:30:03,131 datuk? 1808 02:30:04,423 --> 02:30:06,006 Penjaga Kantara. 1809 02:31:26,673 --> 02:31:27,881 Sekatan harus dibuang. 1810 02:31:28,214 --> 02:31:29,339 Apa yang perlu dilakukan? 1811 02:31:29,381 --> 02:31:34,381 Apabila anda masuk ke dalam perigi, siapa yang pergi? Tiada siapa yang tahu bahawa Yak telah pergi. 1812 02:31:35,423 --> 02:31:38,089 Hari ini anda seorang yak Sudah tiba masanya untuk menunjukkan kepada saya, 1813 02:31:38,548 --> 02:31:39,631 pergi 1814 02:31:43,048 --> 02:31:44,631 Ganga menunjukkan jalan. 1815 02:31:56,381 --> 02:31:57,881 Raja Bangra. 1816 02:31:58,506 --> 02:31:59,589 Keluar! 1817 02:32:14,089 --> 02:32:15,714 Ishwara Devru Ilig Bandidra? 1818 02:32:16,006 --> 02:32:17,548 Bukan sahaja datang ke sini, 1819 02:32:17,756 --> 02:32:18,839 Tinggal di sini. 1820 02:32:18,964 --> 02:32:20,214 Adakah anda di sana sekarang? 1821 02:32:20,714 --> 02:32:21,798 berada di dalam. 1822 02:32:21,839 --> 02:32:22,964 Adakah anda mahu pergi dan melihat? 1823 02:32:32,006 --> 02:32:34,589 Hari ini anda seorang yak Sudah tiba masanya untuk menunjukkan kepada saya, 1824 02:32:35,381 --> 02:32:36,089 pergi 1825 02:32:36,381 --> 02:32:37,923 Ganga menunjukkan jalan. 1826 02:33:39,006 --> 02:33:41,589 Berapa ramai lagi yang datang menjaga barisan 1827 02:33:42,381 --> 02:33:45,131 Biarkan aliran darah mengalir di atas batu tuhanmu. 1828 02:33:45,962 --> 02:33:47,087 & Lt; i & gt; Ullaya! & lt; 1829 02:35:39,923 --> 02:35:41,923 Apa! 1830 02:37:42,006 --> 02:37:44,089 Ini adalah penemuan saya! 1831 02:38:33,096 --> 02:38:36,506 Dengan semua jelaga saya, Dia meraih trisula yang berkarat 1832 02:38:36,506 --> 02:38:38,589 Anda tidak akan segera menjadi Gana Tuhan. 1833 02:38:39,339 --> 02:38:41,506 Berdiri di hadapanmu adalah sumber penciptaan, 1834 02:38:41,548 --> 02:38:42,631 perempuan 1835 02:38:44,298 --> 02:38:45,923 Sentuh jika anda berani. 1836 02:38:45,964 --> 02:38:47,006 ayuh 1837 02:38:58,589 --> 02:39:01,964 Penghinaan terhadap kelahiran seorang gadis Bukan saya yang sentuh awak. 1838 02:39:02,006 --> 02:39:04,048 diperlukan untuk penyembelihan kamu, 1839 02:39:04,185 --> 02:39:09,393 Ibu dengan izin Allah Sankebare, anak perempuan Chatibhadra Kumara, 1840 02:39:09,506 --> 02:39:11,131 adik saya 1841 02:39:11,173 --> 02:39:13,464 Kakak dah datang... 1842 02:39:28,346 --> 02:39:29,648 awak pernah dengar 1843 02:40:36,006 --> 02:40:40,506 Chavundi ialah pencipta asal seperti yang anda nyatakan Saya berdiri di hadapan anda sebagai bentuk. 1844 02:40:40,964 --> 02:40:42,798 pecah kepala awak, 1845 02:40:43,109 --> 02:40:47,609 Retak Ullayana Saya membuat fikiran satu." 1846 02:40:50,256 --> 02:40:51,298 Chavundi 1847 02:41:24,881 --> 02:41:26,131 ayam 1848 02:41:39,923 --> 02:41:41,173 Cahaya! 1849 02:41:42,298 --> 02:41:44,464 Tidak dapat melihat semua yang ada di depan mata dalam cahaya.. 1850 02:41:45,548 --> 02:41:47,214 Tetapi ini bukan ringan 1851 02:41:47,464 --> 02:41:48,714 Darshan. 1852 02:41:49,756 --> 02:41:53,006 Apa yang berlaku pada masa lalu, adalah pada masa hadapan Berjalan… cahaya yang menunjukkan segala-galanya. 1853 02:41:53,673 --> 02:41:54,923 tak nampak? 1854 02:42:58,131 --> 02:43:04,173 ♪ varaha rupam daiva varishtam ♪ 1855 02:43:04,339 --> 02:43:10,089 ♪ varaha rupam daiva varishtam ♪ 1856 02:43:10,339 --> 02:43:15,839 ♪ Varasmita Vadanam. ♪ 1857 02:43:16,214 --> 02:43:19,048 ♪ Gigi berlian ♪ 1858 02:43:19,173 --> 02:43:25,131 ♪ Perisai. ♪ 1859 02:43:33,881 --> 02:43:36,631 ♪ Shiva Sambhuta ♪ 1860 02:43:37,006 --> 02:43:39,714 ♪ lahir dari bumi ♪ 1861 02:43:39,881 --> 02:43:45,589 ♪ Orang yang percaya adalah orang yang memberi ♪ 1862 02:43:45,756 --> 02:43:51,506 ♪ menurut fikiran seribu dewa ♪ 1863 02:43:51,881 --> 02:44:00,173 ♪ Dikehendaki, dihina, dipuja... ♪ 1864 02:44:41,714 --> 02:44:43,589 - Adakah mereka juga hilang di sini? - Hmm. 1865 02:44:43,673 --> 02:44:45,173 Ke mana perginya perigi yang ada di sini? 1866 02:44:46,173 --> 02:44:47,589 Itu adalah satu lagi legenda….